Rod Stewart - Broken arrow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rod Stewart
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Who else is gonna bring you a broken arrow
Who else is gonna bring you a bottle of rain
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around
Do you feel what I feel
Can we make it so that's part of the deal
I gotta hold you in these arms of steel
Lay your heart on the line this time
I want to breathe when you breathe
When you whisper like that hot summer breeze
Count the beads of sweat that cover me
Didn't you show me a sign this time
Who else is gonna bring you a broken arrow
Who else is gonna bring you a bottle of rain
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around, around
Do you feel what I feel
Do you feel what I feel
Ah can you see what I see
Can you cut behind the mystery
I will meet you by the witness tree
Leave the whole world behind
I want to come when you call
I'll get to you if I have to crawl
They can't hold me with these iron walls
We got mountains to climb, to climb
Who else is gonna bring you a broken arrow
Who else is gonna bring you a bottle of rain
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Kto inny przyniesie ci złamaną strzałę?
Kto inny przyniesie ci butelkę deszczu?
Oto on przechodzi przez wodę
Oto on wywraca cały mój świat do góry nogami

Czy czujesz to, co ja czuję?
Czy to może stać się częścią umowy?
Muszę wziąć cię w ramiona ze stali
Tym razem połóż swoje serce na szali
Chcę oddychać gdy ty oddychasz
Kiedy tak szepczesz, czuję gorący powiew lata
Policz krople potu, które mnie pokrywają
Czy tym razem nie dałaś mi znaku?

Kto inny przyniesie ci złamaną strzałę?
Kto inny przyniesie ci butelkę deszczu?
Oto on przechodzi przez wodę
Oto on wywraca cały mój świat do góry nogami

Czy czujesz to, co ja czuję?
Czy czujesz to, co ja czuję?
Czy widzisz to, co ja widzę?
Czy potrafisz odkryć tę tajemnicę?
Spotkajmy się przy samotnym drzewie
Pozostaw za sobą cały świat

Pragnę przyjść, kiedy mnie wzywasz
Dotrę do Ciebie nawet jeśli mam się czołgać
Nie zatrzymają mnie te żelazne ściany
Przed nami góry, na które się wespniemy

Kto inny przyniesie ci złamaną strzałę?
Kto inny przyniesie ci butelkę deszczu?
Oto on przechodzi przez wodę
Oto on wywraca cały mój świat do góry nogami
Wywraca cały mój świat do góry nogami
Wywraca cały mój świat do góry nogami
Wywraca cały mój świat do góry nogami
Wywraca cały mój świat do góry nogami
Wywraca cały mój świat do góry nogami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rod Stewart
Sailing
6,3k
{{ like_int }}
Sailing
Rod Stewart
Young Turks
4,7k
{{ like_int }}
Young Turks
Rod Stewart
Do Ya' Think I'm Sexy
4,3k
{{ like_int }}
Do Ya' Think I'm Sexy
Rod Stewart
I Don't Want to Talk About It
3,7k
{{ like_int }}
I Don't Want to Talk About It
Rod Stewart
Have I Told You Lately
3,4k
{{ like_int }}
Have I Told You Lately
Rod Stewart
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia