Zaloguj się

Rod Stewart - Have I Told You Lately That I Love You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rod Stewart
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
You fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles, that's what you do

For the morning sun and all it's glory
Greets the day with hope and comfort, too
You fill my heart with laughter
Somehow, you make it better
Ease my troubles, that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine
Like the sun
And at the end of the day
We should give thanks and pray
To the one, to the one

Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
You fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles, that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine
Like the sun
And at the end of the day
We should give thanks and pray
To the one, to the one

Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
You fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Take away my sadness, fill my life with gladness
Ease my troubles, that's what you do

Take away my sadness, fill my life with gladness
Ease my troubles, that's what you do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Czy mówiłem ci ostatnio, że cię kocham?
Czy mówiłem, że nie ma nikogo ważniejszego od ciebie?
Wypełniasz moje serce miłością
Odganiasz smutki
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Tak jak poranne słońce w całej swojej łasce
Wita dzień z nadzieją i otuchą
Ty także wypełniasz moje serce śmiechem
Dzięki tobie wszystko jest lepsze
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Istnieje boska miłość
Należy do mnie i do ciebie
Jak słońce
I na koniec każdego dnia
Powinniśmy dziękować i modlić się
Do jedynego, do jedynego

Czy mówiłem ci ostatnio, że cię kocham?
Czy mówiłem, że nie ma nikogo ważniejszego od ciebie?
Wypełniasz moje serce miłością
Odganiasz smutki
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Istnieje boska miłość
Należy do mnie i do ciebie
Jak słońce
I na koniec każdego dnia
Powinniśmy dziękować i modlić się
Do jedynego, do jedynego

Czy mówiłem ci ostatnio, że cię kocham?
Czy mówiłem, że nie ma nikogo ważniejszego od ciebie?
Wypełniasz moje serce miłością
Odganiasz smutki
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Odganiasz smutki, wypełniasz moje życie radością
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Odganiasz smutki, wypełniasz moje życie radością
Rozwiewasz moje troski, to właśnie robisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rod Stewart

Sailing

Sailing
Rod Stewart

Young Turks

Young Turks
Rod Stewart

Do Ya' Think I'm Sexy

Do Ya' Think I'm Sexy
Rod Stewart

I Don't Want to Talk About It

I Don't Want to Talk About It
Rod Stewart

Have I Told You Lately

Have I Told You Lately
Rod Stewart

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia