Rödelheim Hartreim Projekt - Türkisch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I: Moses Pelham]

30 Mark für deine Kack-CD? Bist du bescheuert?
5 wären überteuert, Alter, du bist gefeuert!
Wirst erneuert - durch mich - und endest als arbeitsloser
Kleiner aber großer ganz in rosa eingekleideter Poser!
Meine Prosa ist so hardcore, dass
Du sie wie die Zunge von der Alten gerne im Ohr hast
Komm ruhig vor Spast ich geb dir meine - blitzeblanke
Glatze plus die Tatze in die Fratze wie die Fritze an der Tanke!
Sag Danke und geh, solange du kannst
Wenn du Sprayer bist, dann spray´ und wenn du Tänzer bist, dann tanz´!
Aber nicht mir auf der Nase rum, mein Sohn
Und kannst du mich mit dem Gelaber von wegen Hip-Hop bitte verschon´?
Ich wohn in Rödelheim (mit Jungs), aber das weißt du ja wahrscheinlich
Ganz ehrlich, ich schäm´ mich für dich. Du bist mir peinlich, mein´ ich!
Reim doch heimlich, Alter, da hätten wir alle mehr vom Leben!
Hier musst du den heißrauchen! Jaja, weitergeben!

[Hook]

Gib´n weiter!
Gib´n mir!
Ich geb´n Wiegand und der gibt´n dann mir!
Wo isn´ Wiegand?
Wiegand hier!
Ich geb dir ´s Mikro und du gibst mir das Bier!
I cannot get down!
I cannot get down, aha!
I cannot get down!
I cannot get down!

[Part II: Patrick Wiegand]

Gib mir den nächsten Zug! Obwohl... Einer ist nicht genug!
Ohne Betrug, Kamerad! Ich flieg über den Loop
Wie ein Flugzeug in hohen Lüften
über Jungs die sich brüsten und mir wird schlecht von den Düften
Als ob sie nicht wüssten, (die Fotzen!) dass über ihnen Wiegand ist
Machen sie Geschiss und produzieren Mist
Ich diss dich, du Fotze! Von der Wiege bis ins Grab
Und wenn ich nicht hart wär, wär ich nicht der Chab´ der
Als Bodyguard den Rücken der Familie hat
Dabei glänzt wie die Glatze von P., während du matt
Und platt bist, dass ´n Chabo der für Sicherheit sorgt
An´s Mikro geht, konkret talked und dich doged
Der Ort ist mir egal, dein Gelaber noch egaler
Deine Alte riecht nach mir, aber du denkst es ist Feniala
Genialer, asozialer, schlauer Bauer!
Pat! Now who got the Power

[Hook]

Gib´n weiter!
Gib´n mir!
Ich geb´n Thomas und der gibt´n dann mir!
Wo isn´ Thomas?
Thomas hier!
Ich geb dir ´s Mikro und du gibst mir das Bier!
I cannot get down!
I cannot get down, aha!
I cannot get down!
I cannot get down!

[Part III: Thomas Hofmann]

Fotzenliggilegger! Und Fotzenleggerin´
Ich hör´ Stimm´! Der Wichser verliert, doch muss gewinn´
Von innen nach außen, Alter! Von drinnen nach draußen
Hört man Stimmen aus dem Herzen mit Schmerzen ohne Pausen
Ich hab´s tausend mal gesagt und werds gerne wiederholen:
Bei mir gibts mehr Skills als gestohlene Autos in Polen
Du hast wohl ´n Ego-Problem, bist Schizophren
Sagst du freust dich, uns zu sehn´, aber du disst uns wenn wir gehn´
Wir stehen auf anderen Stufen, lan! Andere Ebenen
Du willst, was wir haben doch ich kanns dir nicht geben, mann!
Wir leben am Abgrund einer Welt die krank ist
Geld regiert die Welt, aber ich weiß wo die Bank ist!
Fang jetzt - bloß keine Hektik an, mein Freund!
Du hast viel zu viel versäumt und außerdem alles nur geträumt
Wie ein Joint wirst du geraucht, wie ein Loch im Kopf gebraucht
Und du kommst nie wieder rauf, wenn ich dich untertauch!

[Hook]

Gib´n weiter!
Gib´n mir!
Ich geb´n Moses und der gibt´n dann mir!
Wo isn´ Moses?
Moses hier!
Ich geb dir ´s Mikro und du gibst mir das Bier!
I cannot get down!
I cannot get down, aha!
I cannot get down!
I cannot get down!

[Part IV: Moses Pelham]

Young jacks I go way back check it as I roll over the playback
You think my shit is wack I can't see how you say that
When I lay that vocal on the track like the hand of a mack
On his bitch punks check out where I'm at
Fat the way I roll over the groove me stole
In the school that's old they'd say this must be told
I fold competition somewhat like a map
This ain't no handicapped rap for a gap left by snap
But that is that and this is this now pump your fist
Excuse me Miss did you just blow me a kiss
Is you tryin' to add me to your list of the dissed or are you his
Taking care of business is this a setup
The P quickly gets fed up I put some led up to fill your head up now
Get up
Get up Get up Get up or get down
As I put a fuckin' hooker to the ground - Weitergeben!