Rohff - L'appât du gain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Les hommes s’comportent comme des tainps et font crari
Les salopes gavées se paient des porte-flingues
Toute une mentale effacée par des baltringues
Les yeux fermés, mecs de tess prêt à sucer
Trop pressé de palper un semblant de succès
L'imam nous met en garde contre les passions
C’est d’là qu’est Iblis fait son intégration
Les lâches le sont depuis les cours de récréation
Sèment le discorde et ce depuis la création
Leur amitié une groupie sans considération
Complexés, bandeurs de mauvais garçons
L'idée d’instrumentaliser leurs fantasmes
Diviser pour mieux régner, monétiser ce marasme
Utilisés les uns contre les autres
Déchaîner les Enfers et nous rejeter la faute
Enfant d’la justice s’y connaissent en politique
Bien plus que des guerriers aux faiblesses de fanatiques
Stratégie de geek, mentalité d’fils unique
Protégé médiatique, "nique ta mère" et la gimmick
J’kicke à contre-sens en pleins phares
Pas d’ceux qui s’laissent téléguider par des koufars
L’capitalisme ici n’a aucun pouvoir
Des bastos vont se perdre en guise de pourboires

[Refrain] (x2)
Réveillez-vous, réveillez-vous
Cailles-ra, voyous, repositionnez-vous
Ne vous laissez pas duper par l’appât du gain
Ne vous laissez pas duper par l’appât du gain

[Couplet 2]
My nigga, my rebeu, réveillez-vous
Je suis des vôtres, c’est eux contre nous
Mon amour pour les tieks est inconditionnel
C’est la rue qui m’a fait donc on est fusionnel
Le game, j’en fais une affaire personnelle
Son crâne d’œuf rebondira sous mes semelles
Ma parole est ferme, toujours formelle
L’premier qui s’en mêle, finira pas la semaine
L’oseille les a tous corrompus
J’ai lu toutes les pages de leur cœur après qu’ils aient bien bu
Frérot c’est taureau contre zébu
Autrement dit c’est Rocco contre une celle-pu
Tah Rocky j’frappe mains nues dans viande crue
J’piétine leur égo, fais tomber leur statue
J’brûle .4741
Eloignez couscous, mafé d'tous ces lardons
J’suis leur cauchemar, parce que je résonne
Jouez les rockstars, ici vous n’êtes personne
Aucune estime pour leur chair humaine
J’fais couler le flow comme le pus qui afflue dans leurs veines
Ces trav’ refoulés pensent tenir les rennes, pouvoir stopper le règne
On les fera maigrir sur l’régime de leur haine
J’discerne les ruses de leurs coups-bas mensongers
J’n'ai enfanté qu’l'Afrique et je la fais manger
J’les connais par cœur comme si j’les avais chiés
C’est en connaissant l’ennemi qu’on anticipe le danger

[Refrain] (x2)
Réveillez-vous, réveillez-vous
Cailles-ra, voyous, repositionnez-vous
Ne vous laissez pas duper par l’appât du gain
Ne vous laissez pas duper par l’appât du gain

[Couplet 3]
J’explore l’esprit dans toute sa dimension
J’pousse la rêflexion plus profond qu’un franc-maçon
Ma parole a porté bien des générations
Ma voix à elle seule constitue une institution
Criminel sur le plan intellectuel
Opérationnel sur le plan conflictuel
Stratégie du coup d’barre, choc émotionnel
Écrasement d’tête comme le veut le rituel
Nos baloches fonctionnent aux piles alcalines
Forgée par le feu, l’enfance n’a rien de câline
Au service de l’adrénaline
Charbonneurs des goulags, on a l'mental de Staline