Rohff - L'oseille [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rohff
Album: P.D.R.G. (Pouvoir, Danger, Respect & Game)
Data wydania: 2013-09-23
Gatunek: Rap
Producent: Paperboy

Tekst piosenki

[Refrain 1]
L'oseille, (eh) l'oseille, (eh) l'oseille (eh), l'oseille (eh) !

[Couplet 1]
ISF, taxes foncières
SDF, sans difficultés financières
R.O.H.2.F, homme d'affaires au stylo magique
Qui t'fait passer des HLM aux quartiers chics
Donne-moi le micro j'en fais une pompe à fric
Comme Mélanie, j'vise aide humanitaire en Afrique
L'art de manier le fric, hein, c'est magnifique
J'garde le coude au comptoir, rien à foutre de leur Carré VIP
Les millionnaires savent t'ambiancer
Les milliardaires que je connais ne savent pas danser
Les jaloux bavent à trop pioncer
J'leur souhaite les biens de Jay-Z, aux sœurs les parures de Beyoncé
J'veux traverser la planète
En jet, mallettes, liasses violettes
Si il pleuvait des pièces on aurait tous mal à la tête
No pain, no gain dans cette crise universelle
Gardons la foi en toute dignité c'est le son de l'oseille

[Refrain 2]
En sursaut, j'me réveille, mon réveil c'est l'oseille
L'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille, l'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille, l'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille
J'attends la fin du mois le lendemain de ma paie
L'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille, l'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille, l'oseille, l'oseille
J'cours après l'oseille

[Couplet 2]
Parler de sous, en France, est un sujet tabou
D'où je viens on aime l'argent facile comme les marabouts
Chez nous les gourous, s'font escroquer
On toucherait la COTOREP en jouant les estropiés
Le monde est la pomme qu'il me tarde de croquer
Pensez aux pauvres au lieu de gaspiller votre thune à vous droguer
Un, pour la santé. Deux, représenter
Ce qui est rare est cher, mets le prix que j'commence à chanter
"Time is money" écrit sur ma Chopard
J'dors dans le luxe, avec un cœur de clochard
'Paraît que la misère est moins frileuse au soleil
L'hiver est glacial sur la tête de mes orteils

[Refrain 2]

[Pont]
J'vais claquer mes sous, baby
Veux-tu être ma cavalière tonight ?
J'vais claquer mes sous, baby
R.O.H.2F pour vous tonight

[Couplet 3]
Chaque jour que Dieu fait, je dois faire de l'oseille
La nuit m'empêche de dormir avec ses conseils
On veut tous s'en sortir, du moins on essaie
Métro, boulot, dodo de Monday à Friday
Joyeux Noël, Happy Birthday
Bo-bo-bo-bo-bonne année fauché au réveil
Rentre chez toi, joue à la Play'
On cla-claque ta paie sur une bouteille
Ils ont monté le prix du diesel, diesel
L'oiseau est sorti de sa cage, on lui a coupé les ailes
La vie a moins de goût que la mer sans sel
Gardons la foi en toute dignité faisons de l'oseille

[Refrain 1]

[Pont]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rohff
Testament
987
{{ like_int }}
Testament
Rohff
Rap Info
752
{{ like_int }}
Rap Info
Rohff
Thug Mariage
720
{{ like_int }}
Thug Mariage
Rohff
La puissance
698
{{ like_int }}
La puissance
Rohff
V
676
{{ like_int }}
V
Rohff
Komentarze
1.
ZGA
658
2.
494
3.
487
5.
471
6.
470
7.
468
8.
456
9.
455
10.
449
11.
440
12.
438
13.
436
14.
435
15.
433
16.
427
18.
423
19.
417
20.
414
21.
406
22.
405
25.
400
26.
393
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
166
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
953
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia