Rohff - Qui est l'exemple ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain - Kayliah]
Non, faut pas déconner
Joue pas au gros bonnet
Tu te feras détrôner
Faudrait mieux raisonner
Non, faut pas déconner
Me la fais pas tu me connais
N'aie pas l'air étonné
On sait tous que tu te reconnais
Passer sa vie à zoner
Racailler, consommer
On peut pas cautionner
T'es pas un exemple à donner

[Couplet 1 - Rohff]
J'ai grandi en banlieue
Tu peux lire la routine, l'amertume à travers la rétine de mes yeux
Parmi les victimes du système je suis le narrateur du pourquoi
Ces modes de vie on en connaît tous la cause, mais bon, voilà quoi...
Faut faire quelque chose pour nos rejetons
Et si je t'en parle c'est parce que nos mères ont les jetons
Avis à la génération de moutons, douze à la vingtaine
Tournez le bouton, faites attention message très important
Considère ces informations comme une alerte
Toi t'es en pleine formation avant que mon pouls soit déclaré inerte
Et m'incombe de t'éviter de courir droit à ta perte
Dans ce monde blessé d'illusions la plaie bien ouverte
En plus la télévision est l'influence que porte le mauvais exemple
Sur le bitume, l'engrenage est de plus en plus ample
Mais qui est l'exemple ?
Est-ce celui qui s'instruit, s'détruit
En séjournant en taule, en faisant du mal à autrui !
Mais qui est l'exemple ?
Celle qui s'instruit, se détruit
En pensant qu'à se divertir de mecs et de boîtes de nuit !

[Refrain - Kayliah]

[Couplet 2 - Rohff]
Mais qui est l'exemple ?
A tous les grands frères toutes les grandes sœurs
Servons de modèle à nos petits frère à nos petites sœurs
Rohff l'avertisseur
J'ai fait des conneries de grandes envergures
Mais faut bien qu'on change un jour même si c'est hyper dur
File dans le droit chemin, trace ta route, ne te retourne pas
Chacun sa chance, pour certains la roue ne tourne pas
Ne fume pas, ne te saoule pas
Pour ta maman et ton avenir va a l'école ne déconne pas
Ne traîne pas, rien à gratter à part des problèmes
D'argent sale et d'embrouilles, tu deviens aigri tel un hyène
La rue n'abrite que des bêtes féroces comme [Alien?]
Crois-en mon expérience, j'ai la philosophie de la haine
Y'a pas de destin en commun, fille ou garçon
Nous sommes les parents de demain inch'Allah, attention
Du bon exemple faut s'identifier, faut se méfier
Des moralistes d'un jour, une fois contaminé on devient sourd
Quand on te fait dealer, croquer c'est par couverture
Combien d'années dure la vie d'un voyou à moins de se faire condamner ?
On donne des bons conseils aux nouvelles générations
Tandis que les cons essaient de troubler nos opérations
Chacune de mes phrases coûte cher
Si je te raconte de la merde ça peut te coûter très cher
J'compte pas passer ma vie sur le béton
Faire des gosses les voir ber-tom, pour quelques bâtons
À coups de bâton, leur expliquer, laisse ber-tom