ROSALÍA - LA FAMA (Live en el Palau Sant Jordi) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ROSALÍA
Album: MOTOMAMI
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1]
Lo que pasó a ti te lo cuento, no creas que no dolió
O que me lo invento, así es que se dio
Yo tenía mi bebé, era algo bien especial
Pero me obsesioné con algo que a él le hacía mal
Miles de cancione' en mi mente y él me lo notaba
Y él tanta' vece' que me lo decía, yo como si nada

[Coro]
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Es demasia'o traicionera, como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar

[Verso 2]
Lo que pasó me ha deja'o en vela, que no puedo ni pensar
La sangre le hierve, siempre quiere más
Puñalaíta' da su ambición
En el pecho afilada, es lo peor

[Coro]
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Es demasia'o traicionera, como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar

[Puente]
No hay manera
De que esta obsesión se me fuera
Se me fuera, ya desaparezca
Yo aún no he aprendío' la manera
No hay manera que desaparezca

[Coro]
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Es demasia'o traicionera, como ella viene, se me va (Uh)
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"LA FAMA" to wydany 11 listopada 2021 roku pierwszy singiel pochodzący z trzeciego albumu studyjnego hiszpańskiej piosenkarki i autorki tekstów ROSALÍA, zatytułowanego "MOTOMAMI." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 2022 rok, jednak dokładna data nie została jeszcze potwierdzona.

 

Singiel "LA FAMA" jest także efektem drugiej współpracy między Artystką i kanadyjskim piosenkarzem i autorem tekstów The Weeknd, po tym, jak Abel Tesfaye wydał remiks swojego przeboju "Blinding Lights" w którym gościnnie pojawiła się ROSALÍA.

 

Piosenka "LA FAMA" (tł. "SŁAWA) została po raz pierwszy pokazana publicznie 12 października 2021 roku, w dniu, w którym piosenkarka zamieściła część utworu na swoim oficjalnym profilu na platformie TikTok. Niecały miesiąc po udostępnieniu fragmentu w mediach społecznościowych na ulicach Argentyny pojawiły się billboardy zapowiadające współpracę ROSALÍ z The Weeknd.

 

Utwór w dość gorzki sposób przypomina, że tytułowa sława to nie wszystko, co więcej czasami może stać się drogą do zniszczenia i upadku. Ważniejsze od sławy są budowane przez człowieka relacje, ponieważ, jak Artyści śpiewają w refrenie: "Sława jest złym kochankiem i naprawdę mnie nie pokocha/ To zdrajczyni, i przychodzi, odchodzi/ Wiem, że będzie zazdrosna, nigdy jej nie zaufam/ Jeśli zechcę, prześpię się z nią, ale nigdy jej nie poślubię."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ROSALÍA
Lo Vas a Olvidar
8,9k
{{ like_int }}
Lo Vas a Olvidar
Billie Eilish
LA FAMA
5,8k
{{ like_int }}
LA FAMA
ROSALÍA
SAOKO
4,1k
{{ like_int }}
SAOKO
ROSALÍA
HENTAI
3,7k
{{ like_int }}
HENTAI
ROSALÍA
BIZCOCHITO
3,5k
{{ like_int }}
BIZCOCHITO
ROSALÍA
Komentarze
Utwory na albumie MOTOMAMI
1.
5,8k
2.
4,1k
3.
3,7k
4.
3,5k
7.
993
8.
953
9.
943
10.
871
11.
740
12.
660
13.
540
14.
536
15.
501
17.
LAX
471
18.
458
20.
362
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
240
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia