ROSALÍA - SAOKO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ROSALÍA
Album: MOTOMAMI
Data wydania: 2022-02-04
Gatunek: Pop, Reggaeton

Tekst piosenki

[Intro]
Chica, ¿qué dices?
Saoco, papi, saoco
Saoco, papi, saoco
Chica, ¿qué dices? (¿Qué? Jaja)
Saoco, papi, saoco
Saoco, papi, saoco
Saoco, papi, saoco-co

[Verso 1]
Cuando pone' perla' en el collar de Vivienne es diferente, ya no son perla', uh, no
Cuando los cubito' de hielo, ya no es agua, ahora es hielo, se congela, uh, no
Cuando es de noche en el cielo y se vuelve de día, ya to' eso cambió
Cuando el caballo entra a Troya, tú te confías y ardió (Uh, no)
Uh, no (Eh)

[Coro]
Yo soy muy mía, yo me transformo
Una mariposa, yo me transformo
Makeup de drag queen, yo me transformo
Lluvia de estrеlla', yo me transformo
Pasá' de vuelta', yo mе transformo
Como Sex Siren, yo me transformo
Me contradigo, yo me transformo
Soy to'a' las cosa', yo me transformo

[Verso 2]
Frank me dice que abra el mundo como una nue'
Si me muero, que me muera por la boca (Yeah), como muere el pez
Sé quién soy a donde vaya, nunca se me olvida (Uh, uh, uh)
Yo manejo, Dios me guía
El logo de LEGO (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
Kim K cuando está blonde (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
Un tee white con tie-dye (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
La calle en Navidad (Pu), bebé
Como un pavo real (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
La cerilla al quemar (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
Tu cara, tu mirá' (Pu), bebé (Pu-pu, pu)
Si te vuelvo a besar (Pu), bebé

[Interludio]
Ja, a ver si sirven de algo, jajaja
Los caramelo' de la voz, a ver

[Puente]
Si ere' la pámpara, nada te pue' parar (Uh)
Si ere' la pámpara, nada te pue' parar, y ya
Fuck el estilo
Fuck el estilo
Fuck el stylist
Fuck el estilo
Tela y tijera, y ya
Cógela y córtala, y ya (Cut, cut that, quit that)

[Outro]
Cógela y córtala, y ya (Cut, cut that, quita)
Cógela y córtala, y ya (Cut, cut that, quita)
Cógela y córtala, y ya (Cut, cut that, quita)
Cógela y córtala (Be-be-be-be-be)
Cógela y córtala (Be-be-be-be-be)
Cógela y córtala (Be-be-be-be-be; bebé)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"SAOKO" to wydany 4 lutego 2022 roku drugi oficjalny singiel, po utworze "LA FAMA" z 11 listopada 2021 roku, pochodzący z trzeciego albumu studyjnego hiszpańskiej piosenkarki i autorki tekstów ROSALÍA, zatytułowanego "MOTOMAMI." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 2022 rok, jednak dokładna data nie została jeszcze potwierdzona.

 

Singiel "SAOKO" to także pierwszy utwór oficjalnie wydany przez ROSALÍĘ w 2022 roku. Piosenka została oficjalnie zapowiedziana po raz pierwszy, kiedy ROSALÍA udostępniła ją na platformie TikTok. W udostępnionym video można było usłyszeć pełną minutę utworu, dlatego też oczekiwano, że będzie to kolejny singiel.

 

Również na potrzeby promocji premiery albumu Katalonka utworzyła tajne konto, na którym można zobaczyć proces tworzenia albumu, gdzie we wpisie wraz z innymi utworami potwierdzono istnienie "SAOKO."

 

Tytułowe saoko to portorykańskie określenie pochodzenia afrykańskiego, które odnosi się do smaku, rytmu, szczęścia i umiejętności zgrabnego poruszania się. Jednak ze strony Artystki może to być także ukłon dla pionierów latynoskiej muzyki miejskiej, Wisin i Daddy Yankee, którzy w 2004 roku nagrali wspólny utwór zatytułowany właśnie "Saoco." Inną równie prawdopodobną interpretacją jest chęć Artystki do odniesienia się do postaci Wilsona Manyomy Gila, kolumbijskiego piosenkarza, która występował jako Wilson Saoko.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ROSALÍA
Lo Vas a Olvidar
8,9k
{{ like_int }}
Lo Vas a Olvidar
Billie Eilish
LA FAMA
5,8k
{{ like_int }}
LA FAMA
ROSALÍA
SAOKO
4,1k
{{ like_int }}
SAOKO
ROSALÍA
HENTAI
3,7k
{{ like_int }}
HENTAI
ROSALÍA
BIZCOCHITO
3,5k
{{ like_int }}
BIZCOCHITO
ROSALÍA
Komentarze
Utwory na albumie MOTOMAMI
1.
5,8k
2.
4,1k
3.
3,7k
4.
3,5k
7.
992
8.
952
9.
942
10.
871
11.
740
12.
659
13.
540
14.
536
15.
500
17.
LAX
470
18.
457
20.
361
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
186
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia