Rosé (BLACKPINK) - toxic till the end [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rosé (BLACKPINK)
Album: rosie
Data wydania: 2024-12-06
Gatunek: Pop
Producent: Evan Blair

Tekst piosenki

[Verse 1]
Call this what we are, toxic from the start
Can't pretend that I was in the dark
When you met my friends, didn't even try with them
I should've known by then

[Pre-Chorus]
That you were jealous and possessive
So manipulatin'
Honestly, impressive
You had me participatin'

[Chorus]
Back then, when I was runnin' out of your place
I said, "I never wanna see your face again"
I couldn't wait to see it again
We were toxic 'til the end
Uh-huh, 'cause even when I said it was over
You heard, "Baby, can you pull me in closer?"
You wеre, all the night, it stay in my head
Wе were toxic 'til the end

[Interlude]
Ladies and gentlemen, I present to you: The Ex

[Verse 2]
Save your game as chess, who would ever guess?
Playing with the pieces in my chest
Now it's on the screen and saying, "Don't leave"
It's all a lie for me

[Pre-Chorus]
'Cause you're just jealous and possessive
So manipulatin'
Honestly, impressive
You had me participatin'

[Chorus]
Back then, when I was runnin' out of your place
I said, "I never wanna see your face again"
I couldn't wait to see it again
We were toxic 'til the end
Uh-huh, 'cause even when I said it was over
You heard, "Baby, can you pull me in closer?"
You were, all the night, it stay in my head
We were toxic 'til the end, end, end

[Bridge]
I can't forgive you for all of the things
For not giving me back my Tiffany rings
I'll never forgive you for wanting my tears
You wasted my prettiest years

[Chorus]
Back then, when I was runnin' out of your place
I said, "I never wanna see your face again"
I couldn't wait to see it again
We were toxic
Uh-huh, 'cause even when I said it was over
You heard, "Baby, can you pull me in closer?"
You were, all the night, it stay in my head
We were toxic 'til the end, end, end
We were toxic 'til the end, end, end

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nazwij to tym, czym jesteśmy, toksyczne od samego początku
Nie mogę udawać, że byłam nieświadoma
Kiedy poznałeś moich przyjaciół, nawet nie próbowałeś z nimi
Powinnam była wiedzieć do tego czasu

[Pre-Chorus]
Że byłeś zazdrosny i zaborczy
Tak manipulujący
Szczerze, imponujący
Zmusiłeś mnie do udziału

[Refren]
Wtedy, kiedy uciekałam z twojego mieszkania
Powiedziałam: „Nigdy więcej nie chcę widzieć twojej twarzy”
Nie mogłam się doczekać, żeby ją znowu zobaczyć
Byliśmy toksyczni do końca
Uh-huh, bo nawet kiedy powiedziałam, że to koniec
Słyszałeś: „Kochanie, możesz przyciągnąć mnie bliżej?”
Byłeś, całą noc, to siedzi mi w głowie
Byliśmy toksyczni do końca

[Interludium]
Panie i panowie, przedstawiam wam: Byłego chłopaka

[Zwrotka 2]
Zapisz swoją grę jako szachy, kto by zgadł?
Grając figurami w mojej piersi
Teraz to jest na ekranie i mówi: „Nie odchodź”
To wszystko kłamstwo dla mnie

[Pre-Chorus]
Bo jesteś zazdrosny i zaborczy
Tak manipulujący
Szczerze, imponujący
Zmusiłeś mnie do udziału

[Refren]
Wtedy, kiedy uciekałam z twojego mieszkania
Powiedziałam: „Nigdy więcej nie chcę widzieć twojej twarzy”
Nie mogłam się doczekać, żeby ją znowu zobaczyć
Byliśmy toksyczni do końca
Uh-huh, bo nawet kiedy powiedziałam, że to koniec
Słyszałeś: „Kochanie, możesz przyciągnąć mnie bliżej?”
Byłeś, całą noc, to siedzi mi w głowie
Byliśmy toksyczni do końca, końca, końca

[Bridge]
Nie mogę ci wybaczyć wszystkiego
Za to, że nie oddałeś mi moich pierścionków Tiffany'ego
Nigdy ci nie wybaczę, że chciałeś moich łez
Zmarnowałeś moje najpiękniejsze lata

[Refren]
Wtedy, kiedy uciekałam z twojego mieszkania
Powiedziałam: „Nigdy więcej nie chcę widzieć twojej twarzy”
Nie mogłam się doczekać, żeby ją znowu zobaczyć
Byliśmy toksyczni do końca
Uh-huh, bo nawet kiedy powiedziałam, że to koniec
Słyszałeś: „Kochanie, możesz przyciągnąć mnie bliżej?”
Byłeś, całą noc, to siedzi mi w głowie
Byliśmy toksyczni do końca, końca, końca
Byliśmy toksyczni do końca, końca, końca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"toxic till the end" to utwór pochodzący z wydanego 6 grudnia 2024 roku debiutanckiego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Chaeyoung Park (박채영), znanej także jako ROSÉ, członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy BLACKPINK. Wydawnictwo noszące tytuł "rosie" ukazało się za pośrednictwem wytwórni The Black Label (더 블랙 레이블) oraz Atlantic Records.

 

Piosenka "toxic till the end" bada złożoność dysfunkcyjnego związku charakteryzującego się manipulacją, zazdrością i emocjonalnym zamieszaniem. Utwór przedstawia szczerą refleksję na temat tego, jak trudno rozpoznać toksyczną dynamikę związku, zwłaszcza gdy dopiero zaczyna się rozwijać. ROSÉ obnaża zmagania w związku, w którym miłość przeplata się z bólem, skutecznie uchwytując utrzymujące się przywiązanie do kogoś, kto może być szkodliwym partnerem.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się sama ROSÉ: "Od czego zacząć. Nie mogę uwierzyć, że w końcu ogłaszam wam wszystkim wydanie mojego pierwszego albumu. Pamiętam, że w zeszłym roku, gdy nasza roczna trasa dobiegła końca, znalazłam się na sesji tutaj, w Los Angeles. To doprowadziło do roku wchodzenia i wychodzenia ze studia, pisania piosenek z autorami tekstów i producentami, których spotkałam po raz pierwszy, próbując rozgryźć kolejny rozdział w mojej karierze".

 

"Wiele nocy zasypiałam, czując się zdezorientowana i zagubiona. Ale dzięki wsparciu moich drogich przyjaciół i rodziny, mojego zespołu i oczywiście moich numerów jeden, siedzę tu dzisiaj podekscytowana, aby ogłosić datę wydania mojego albumu. Przelałam krew i łzy na ten album. Nie mogę się doczekać, aż posłuchacie tego mojego małego dziennika. Rosie – to imię, którym pozwalam nazywać siebie moimi przyjaciółmi i rodzinie. Mam nadzieję, że dzięki temu albumowi wszyscy poczujecie się o wiele bliżej mnie. I tak, to jest pełnowymiarowy album. 6 GRUDNIA".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rosé (BLACKPINK)
APT.
48,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
On The Ground
5,1k
{{ like_int }}
On The Ground
Rosé (BLACKPINK)
GONE
4,9k
{{ like_int }}
Gone
1,3k
{{ like_int }}
toxic till the end
903
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Komentarze
Utwory na albumie rosie
1.
48,1k
4.
3am
257
5.
251
7.
166
8.
130
10.
120
11.
112
12.
112
13.
95
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
407
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
209
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia