Royal Blood - Out Of The Black [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Royal Blood
Album: Royal Blood, Out of the Black
Data wydania: 2013-11-11
Gatunek: Rock, Garage

Tekst piosenki

[Verse 1]
How did it feel
When it came alive and took you
Out of the black? It broke your skin and shook through
Every part of me, every part of you

[Chorus]
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don’t breathe when I talk, cause you haven’t been spoken to
I’ve got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart bleeding blood from an empty pocket

[Verse 2]
I never knew why and you didn’t care when
It closed every door, and washed away no sin
And I promised you like you promised me
But those vows we made fucked it up for free

[Chorus]
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don’t breathe when I talk, cause you haven’t been spoken to
I’ve got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart bleeding blood from an empty pocket

[Chorus]
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don’t breathe when I talk, cause you haven’t been spoken to
I’ve got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart bleeding blood from an empty pocket

[Outro]
And it tortures slow
Never lets you go
Deals a crooked hand

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak się czułaś,
Gdy to ożyło i cię porwało
Tak nagle, w otchłań? Przedarło się przez twoją skórę i wstrząsnęło
Każdą częścią mnie, każdą częścią ciebie

[Refren]
Zrobiłaś ze mnie głupca, uciekając, zdarłaś mi skórę z pleców
Więc nie oddychaj kiedy mówię, bo nikt cię o to nie prosił
Mam pistolet zamiast ust i pocisk z twoim imieniem
A spustem jest moje krwawiące, puste serce

[Zwrotka 2]
Nie rozumiem dlaczego, ciebie nie obchodziło kiedy
Wszystkie drzwi zostały zamknięte, naszych grzechów nie wymazano
Obiecałem tobie a ty mnie
Ale te obietnice przyczyniły się tylko do naszego końca

[Refren]
Zrobiłaś ze mnie głupca, uciekając, zdarłaś mi skórę z pleców
Więc nie oddychaj kiedy mówię, bo nikt cię o to nie prosił
Mam pistolet zamiast ust i pocisk z twoim imieniem
A spustem jest moje krwawiące, puste serce

[Refren]
Zrobiłaś ze mnie głupca, uciekając, zdarłaś mi skórę z pleców
Więc nie oddychaj kiedy mówię, bo nikt cię o to nie prosił
Mam pistolet zamiast ust i pocisk z twoim imieniem
A spustem jest moje krwawiące, puste serce

[Wyjście]
To powolna tortura
Nigdy się nie skończy
Drwi z ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Out of the black" zespołu Royal Blood opowiada o niebezpieczeństwach, które pojawiają się w życiu każdego człowieka w sposób niespodziewany. Utwór mówi o uczuciach, które odczuwamy w sytuacjach zagrożenia. 

 

Pierwsze wersy piosenki: "Jak się czułeś, gdy to ożyło?", sugerują, że coś groźnego nieoczekiwanie pojawiło się w czyimś życiu. Słowa tego utworu można intepretować także w inny sposób. Być może tytułowe zagrożenie, to złe emocje, które znajdują się w każdym z nas i pod wpływem jakiegoś wydarzenia ujawniają się. Osoba mówiąca zwraca się do adresata: "zrobiłeś ze mnie głupca, ośmieszyłeś i uciekłeś". Niebezpieczeństwo, o którym śpiewa wokalista, wyraźnie zmieniło bieg wydarzeń. Osoba, która skrzywdziła bohatera piosenki, jest uzależniona od nieczystych mocy. Postać tę przerasta ilość zła.

 

Utwór kończą słowa: "powoli Cię to niszczy i nie pozwala Ci odejść, drwiąc z Ciebie". Zdanie to utwierdza odbiorcę w przekonaniu, że otaczające zagrożenie ma destrukcyjny wpływ na nasze życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Royal Blood
Figure It Out
4,6k
{{ like_int }}
Figure It Out
Royal Blood
Out Of The Black
3,8k
{{ like_int }}
Out Of The Black
Royal Blood
Little Monster
3,7k
{{ like_int }}
Little Monster
Royal Blood
Ten Tonne Skeleton
3,3k
{{ like_int }}
Ten Tonne Skeleton
Royal Blood
I Only Lie When I Love You
3k
{{ like_int }}
I Only Lie When I Love You
Royal Blood
Komentarze
Utwory na albumie Royal Blood
1.
4,6k
3.
3,7k
5.
2k
6.
1,8k
8.
1,5k
10.
952
12.
891
13.
772
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia