Röyksopp - Save Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka została nagrana we współpracy z Susanne Sundfør, norweską wokalistką. Tekst opowiada o życiowych trudnościach i próbie pokonania ich. A jednocześnie o potrzebie i oczukiwaniu pomocy, kogoś, kto będzie nam towarzyszył w ciężkich chwilach. 

Wokalistka porównuje się w tekście piosenki do słońca, które raz po raz wraca na niebo aby oświetlać ziemię. Opowiada o tym, jak próbuje zapomnieć o problemach i chodzi tam, gdzie "to, co złe, zmienia się w to, co dobre". Być może mówi tutaj o jakimś magicznym sposobie na zmianę świadomości - o narkotykach lub alkoholu, który zmienia percepcję i pozwala uporać się ze zmartwieniami. 

Uratuj mnie, apeluje do kogoś wokalistka. Czeka na osobę, która będzie dla niej wsparciem, będzie przy niej. Oczekuje pomocy od kogoś, komu będzie na niej zależało. Dlatego niejako krzyczy w przestrzeń i błaga o uwagę, pomocną dłoń. Rozpadam się, mówi. I czeka na kogoś, kto sklei ją na nowo.