Zaloguj się

Ruel - SOMEONE ELSE’S PROBLEM [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ruel
Album: 4th Wall
Data wydania: 2022-10-27
Gatunek: Pop
Producent: M-Phazes, Jon Levine
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's scary letting go
I know, I know, I know, I know
It's hard to be alone
But I know I'll find a way to cope

[Pre-Chorus]
Yeah, I thought I'd be upset
I thought I'd have regrets
Without you in my head

[Chorus]
Ooh, every day's getting better
Now the rain finally let up
Nobody to stress me out
You're someone else's problem now
Really dodged me a bullet
And I can sleep easy knowing
Knowing that you're not around
You're someone else's problem now

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, you're someone else's problem now

[Verse 2]
Nothing's getting overblown
No one's jealous, no one's crying driving home
Yeah, I won't miss the way you lied
And the games you played to get a rise

[Pre-Chorus]
Oh, no, I used to be obsessed
Now I couldn't care less
Ever since you left

[Chorus]
Ooh, every day's getting better
Now the rain finally let up
Nobody to stress me out
You're someone else's problem now
Really dodged me a bullet
And I can sleep easy knowing
Knowing that you're not around
You're someone else's problem now

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, you're someone else's problem now
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, you're someone else's problem

[Outro]
And whoever you find next
Oh, I wish, I wish them all the best

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Odpuszczanie jest przerażające
Wiem, wiem, wiem, wiem
Trudno być samemu
Ale wiem, że znajdę sposób na poradzenie sobie

[Pre-Chorus]
Tak, myślałem, że będę zdenerwowany
Myślałem, że będę żałował
Bez ciebie w mojej głowie

[Refren]
Ooh, każdy dzień staje się lepszy
Teraz deszcz wreszcie ustał
Nikt mnie nie stresuje
Jesteś teraz problemem kogoś innego
Naprawdę miałem szczęście
I mogę spać spokojnie wiedząc
Wiedząc, że nie ma cię w pobliżu
Jesteś teraz problemem kogoś innego

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, teraz jesteś problemem kogoś innego

[Zwrotka 2]
Nic nie jest przesadzone
Nikt nie jest zazdrosny, nikt nie płacze jadąc do domu
Tak, nie będę tęsknić za tym, jak kłamałaś
Ani za gierkami, w które grałaś, aby mieć rację

[Pre-Chorus]
Oh, nie, miałem obsesję
Teraz zupełnie mnie to nie obchodzi
Odkąd odeszłaś

[Refren]
Ooh, każdy dzień staje się lepszy
Teraz deszcz wreszcie ustał
Nikt mnie nie stresuje
Jesteś teraz problemem kogoś innego
Naprawdę miałem szczęście
I mogę spać spokojnie wiedząc
Wiedząc, że nie ma cię w pobliżu
Jesteś teraz problemem kogoś innego

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, teraz jesteś problemem kogoś innego
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, jesteś problemem kogoś innego

[Outro]
I następnej osoby, którą sobie znajdziesz
Oh, życzę, życzę im wszystkiego najlepszego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"SOMEONE ELSE’S PROBLEM" to wydany 27 października 2022 roku singiel australijskiego piosenkarza i autora tekstów Ruela Vincenta Van Dijk, znanego po prostu jako Ruel. Utwór stanowi zapowiedź pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Singiel ukazał się nakładem wytwórni RCA Records.

 

Tak na temat swojego nowego utworu i jego znaczenia wypowiedział się Ruel: "'SOMEONE ELSE’S PROBLEM' dotyczy tego uczucia, które pojawia się, gdy zdajesz sobie sprawę z korzyści, jakie może przynieść tylko koniec związku. Kiedy na ten cały czas spędzony z tą wyjątkową osobą patrzysz przez inne soczewki i zdajesz sobie sprawę, że bez niej jest ci o wiele lepiej. Chciałem napisać coś o tematyce, która byłaby bardziej beztroska, trochę zabawna, ale wciąż inspirująca. Naprawdę kocham tę piosenkę i mam nadzieję, że moi fani mogą się do niej odnieść i poczuć się lepiej po kiepskim zerwaniu."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ruel
Not Thinkin' Bout You
2,4k
{{ like_int }}
Not Thinkin' Bout You
Ruel
Younger
2,1k
{{ like_int }}
Younger
Ruel
Dazed and Confused
1,9k
{{ like_int }}
Dazed and Confused
Ruel
Painkiller
1,5k
{{ like_int }}
Painkiller
Ruel
Don't Tell Me
1,5k
{{ like_int }}
Don't Tell Me
Ruel
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 4th Wall
1.
GROWING UP IS ____
838
2.
MUST BE NICE
621
3.
SOMEONE ELSE’S PROBLEM
462
4.
LET THE GRASS GROW
446
5.
I DON’T WANNA BE LIKE YOU
438
6.
SITTING IN TRAFFIC
418
7.
GO ON WITHOUT ME
367
8.
IF AND/OR WHEN
359
9.
END SCENE
357
10.
YOU AGAINST YOURSELF
353
11.
JAPANESE WHISKEY
329
12.
SET YOURSELF ON FIRE
324
13.
LIE
304
14.
WISH I HAD YOU
238
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
857
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,5k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia