Ruel - WISH I HAD YOU [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ruel
Album: 4th Wall
Data wydania: 2023-03-03
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, I belong to the way you see the world
Got attached to the way you saw me
Had our future aligned just like dominoes
Too much space in between
Close my eyes but what's the use?
'Cause my mind still dreams of you
All alone inside this room
Where you told me
"Maybe we should stop tryna save this"

[Chorus]
So I'll try and do it on my own
But only 'cause I have to
Oh, I'll lie and say I'm havin' fun
When the opposite is true
All the words that I said, couldn't stop you from leavin'
What's left to lose?
I'll try and do it on my own
Oh, God, I wish I had you

[Verse 2]
I remember you asked if wе'd still be friends
What a cruel way to say you'rе happy (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Guess you moved on before, you were really gone
Lyin' right beside me
Just tell me was your heart ever breakin'?

[Chorus]
So I'll try and do it on my own
But only 'cause I have to
Oh, I'll lie and say I'm havin' fun
When the opposite is true
All the words that I said, couldn't stop you from leavin'
What's left to lose?
I'll try and do it on my own
Oh, God, I wish I had you

[Outro]
Close my eyes but what's the use?
Oh-ooh-ooh
'Cause my mind still dreams of you
Ooh-ooh
Yeah, I'll try and do it on my own
But, God, I wish I had you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WISH I HAD YOU" to utwór pochodzący z wydanego 3 marca 2023 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego piosenkarza i autora tekstów Ruela Vincenta Van Dijk, znanego po prostu jako Ruel. Wydawnictwo noszące tytuł "4th Wall" ukazało się nakładem wytwórni RCA Records. Krążek promowały single: "GROWING UP IS _____", "LET THE GRASS GROW", "YOU AGAINST YOURSELF", "SOMEONE ELSE'S PROBLEM", "I DON’T WANNA BE LIKE YOU" oraz "MUST BE NICE."

 

W rozmowie dla Apple Music, Ruel wyjaśniał: "Ten utwór jest podobny do 'LIE' w sposobie patrzenia na zerwanie z kimś, kto ruszeł dalej ze swoim życiem dużo szybciej niż ty. To prawie przeciwny sposób patrzenia na to. Zamiast prosić kogoś, żeby skłamał i powiedział, że mnie kocha, okłamuję go i mówię, że świetnie się bawię i mogę to robić sam i wszystko jest w porządku. Najwyraźniej tak nie jest, ale próbujesz założyć tę fasadę, by ta osoba chciała cię z powrotem."

 

Tak na temat całego projektu wypowiedział się Ruel: "Spędziłem ostatnie 3 lata pisząc go i skończyłem z ponad setką piosenek. Przepisałem połowę z nich i ponownie nagrałem większość z nich, aż brzmiały dokładnie tak, jak słyszałem je w mojej głowie. Tworzenie tej płyty było największą podróżą i wiem, że kazałem wam na nią czekać, ale 3 marca wszystko będzie wasze. Jestem z tego bardzo dumny, dziękuję bardzo, bardzo za to, że ze mną jesteście."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ruel
Not Thinkin' Bout You
2,4k
{{ like_int }}
Not Thinkin' Bout You
Ruel
Younger
2,1k
{{ like_int }}
Younger
Ruel
Dazed and Confused
1,9k
{{ like_int }}
Dazed and Confused
Ruel
Painkiller
1,5k
{{ like_int }}
Painkiller
Ruel
Don't Tell Me
1,5k
{{ like_int }}
Don't Tell Me
Ruel
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia