Run the Jewels - ​walking in the snow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Run the Jewels
Album: RTJ4
Data wydania: 2020-06-03
Gatunek: Rap
Producent: El-P, Little Shalimar, Wilder Zoby
Tekst: El-P, Killer Mike, Gangsta Boo, Little Shalimar, Wilder Zoby

Tekst piosenki

[Verse 1: El-P & Gangsta Boo]
Get a dose a dirty code to go, been cold since Co-Flow
I got wire or two unlodgin', I'll set a fire down below
I'll hang it up when you say, "Sorry, I didn't know"
Prolly got a year or ten to go, so let's go
I don't really know how to go slow
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker's cold (Ayy)
You in the wrong mode, you open and closin' your hole, it's a no go
This whole world's a shit moat, filled to the brim like GitMo
When you think it don't get mo' low it limbo 'til the sticks on flo'
All oppression's born of lies, I don't make the rules, I’m just one guy
All due respect, if getting spit on's how respect is now defined
Hungry for truth but you got screwed and drank the Kool-Aid, there's a line
It end directly at the edge of a mass grave, that's their design
Funny fact about a cage, they're never built for just one group
So when that cage is done with them and you're still poor, it come for you
The newest lowest on the totem, well golly gee, you have been used
You helped to fuel the death machine that down the line will kill you too (Oops)
Pseudo-Christians, y'all indifferent
Kids in prisons ain't a sin? Shit
If even one scrap a what Jesus taught connected, you'd feel different
What a disingenuous way to piss away existence, I don't get it
I'd say you lost your goddamn minds if y'all possessed one to begin with

[Chorus: Gangsta Boo]
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (Cold, cold)

[Break: Gangsta Boo]
Yeah, ho, Gangsta Boo, Run the Jewels
We back on our shit, and it's cold as fuck

[Verse 2: Killer Mike]
The way I see it, you're probably freest from the ages one to four
Around the age of five you're shipped away for your body to be stored
They promise education, but really they give you tests and scores
And they predictin' prison population by who scoring the lowest
And usually the lowest scores the poorest and they look like me
And every day on evening news they feed you fear for free
And you so numb you watch the cops choke out a man like me
And 'til my voice goes from a shriek to whisper, "I can't breathe"
And you sit there in the house on couch and watch it on TV
The most you give's a Twitter rant and call it a tragedy
But truly the travesty, you've been robbed of your empathy
Replaced it with apathy, I wish I could magically
Fast forward the future so then you can face it
And see how fucked up it'll be
I promise I'm honest, they coming for you
The day after they comin' for me
I'm readin' Chomsky, I read Bukowski
I'm layin' low for a week
I said somethin' on behalf of my people
And I popped up in Wikileaks
Thank God that I'm covered, the devil is smothered
And you know the evil don't sleep
Dick Gregory told me a couple of secrets before he laid down in his grave
All of us serve the same masters, all of us nothin' but slaves
Never forget in the story of Jesus, the hero was killed by the state

[Chorus: Gangsta Boo]
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold
Just got done walkin' in the snow
Goddamn, that motherfucker cold (Cold, cold)

[Verse 3: Killer Mike & El-P]
Who really wanna run it with the Jewel Runners?
Go hellfire hot in a new sauna
It's a cold winter, baby, and a cruel summer
I suicide bomb in the blue Hummer
And emerge out the side, not a bruise on 'em
Bad news come in two, son, do somethin'
Treat beats like a wet thigh, chew on 'em
Got a stroke row crew on 'em, move on 'em
We be the heroes, the breakers of chains and the busters of locks (Locks, locks)
You be them suckers supportin' them snitches that talk to the cops
This the Illmatic of turning your face into fucker foie gras
I'm not so sure opportunities knocking, it's prolly the law
Word to the old school tape decks
I get Radio Raheem respect
My Nike pendant sacred, similar to the Ghostface bracelet
Fire in the hole, oh, no joke
Prolly go broke just off smoke
Fuck are we gonna do, not smoke?
Get a job, play the role, be adults?
Nah, I'ma do me, arigato

[Outro: Gangsta Boo]
First of all, they cheated (Uh-huh)
'Cause if one of them black and the other one white (Uh-huh)
So if you don't like 'em, you automatically racist (Ah, oh, well)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"walking in the snow" to utwór pochodzący z wydanego 3 czerwca 2020 roku albumu Run The Jewels, zatytułowanego "RTJ4." Piosenka zawiera komentarz El-P i Killer Mike'a na temat wielu różnych problemów społecznych, ale koncentrują się przede wszystkim na brutalności policji i "zniewoleniu" systemu przez wszystkich ludzi, którzy nie są na szczycie społeczeństwa. Po raz pierwszy utwór został zapowiedziany przez El-P 26 maja 2020 roku, gdy Artysta opublikowano video z fragmentem utworu w którym w oskarżycielski sposób wypowiada się na temat brutalności policji.

 

Tuż po wydaniu utworu "walking in the snow",wiele osób odniosło go do aktualnej sytuacji w USA związanej ze śmiercią George'a Floyda. Podczas gdy tekst utworu opisuje scenę, która jest niepokojąco podobna do tej towarzyszącej zabójstwu Floyda przez policjanta w 2020 roku, to sam El-P zajął w tej sprawie głos, udostępniając na Twitterze informację, w której przyznał, że utwór został oryginalnie nagrany w listopadzie 2019 roku i nie ma jako takiego związku z obecnymi wydarzeniami.

 

Fragment tekstu jest też adaptacją fragmentu kazania niemieckiego luterańskiego duchownego Martina Niemöller. Poemat zatytułowany "First they came..." został tu przystosowany do opisywanych realiów, które przedstawiają RTJ - gdzie na świecie i wokół nas dzieje się wiele złych rzeczy, ale nie reagujemy na nie, ponieważ nie dotyczą bezpośrednio nas. El-P stara się pokazać inną prawdę - im dłużej pozwala się na akty zła, tym bardziej się one rozprzestrzeniają i ostatecznie dosięgną każdego. Problemem jest bierność człowieka, który pozwala niszczyć innych, a ostatecznie sam zostanie przez swoją postawę zniszczony.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Run the Jewels
Blockbuster Night Part 1
2,8k
{{ like_int }}
Blockbuster Night Part 1
Run the Jewels
Run the Jewels
2k
{{ like_int }}
Run the Jewels
Run the Jewels
Close Your Eyes (And Count to Fuck)
1,6k
{{ like_int }}
Close Your Eyes (And Count to Fuck)
Run the Jewels
A Christmas Fucking Miracle
1,5k
{{ like_int }}
A Christmas Fucking Miracle
Run the Jewels
Love Again (Akinyele Back)
1,5k
{{ like_int }}
Love Again (Akinyele Back)
Run the Jewels
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
620
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
284
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia