Run the Jewels feat. Pharrell Williams , Zack de la Rocha - JU$T [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Run the Jewels
Album: RTJ4
Data wydania: 2020-06-03
Gatunek: Rap
Producent: El-P, Little Shalimar, Wilder Zoby
Tekst: Pharrell Williams, Killer Mike, Zack de la Rocha

Tekst piosenki

[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Mastered economics 'cause you took yourself from squalor (Slave)
Mastered academics 'cause your grades say you a scholar (Slave)
Mastered Instagram 'cause you can instigate a follow (Shit)
Look at all these slave masters posin' on yo' dollar (Get it, yeah)

[Chorus: Killer Mike, Pharrell Williams, Zack de la Rocha & El-P]
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it, yeah)
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it)
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it, yeah)
Look at all these slave masters

[Verse 1: Killer Mike]
Ayy
Business time, I'm on mine, I be mindin' mine (Make money)
Every time on my grind, I’m just tryna shine (Stay sunny)
Make a dollar, government, they want a dozen dimes (No cap)
The petty kind, might kill ya 'cause they see you shine (Stay strapped)
I done had to have a talk with myself many times (For real)
Am I a hypocrite 'cause I know I did plenty crimes? (Yes, I'm is)
I get broke too many times, I might slang some dimes (Back to trappin')
You believe corporations runnin' marijuana? (How that happen? Ooh)
And your country gettin' ran by a casino owner (Ooh)
Pedophiles sponsor all these fuckin' racist bastards (They do)
And I told you once befo' that you should kill your master (It's true)
Now that's the line that's probably gon' get my ass assassinated (Yeah-yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Master of these politics, you swear that you got options (Slave, yeah)
Master of opinion 'cause you vote with the white collar (Slave)
The Thirteenth Amendment says that slavery's abolished (Shit)
Look at all these slave masters posin' on yo' dollar (Get it)

[Chorus: Killer Mike, Pharrell Williams, Zack de la Rocha & El-P]
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it, yeah)
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it)
Look at all these slave masters (Ayy) posin' on yo' dollar (Get it, yeah)
Look at all these slave masters

[Verse 2: El-P]
(Confucius said)
Man, you better thug out, get the bag and then bug out (Uh)
Try to run home, you might run your luck out
'Cause just when your bases loaded
They'll roll a grenade in the dugout (You're out)
Earth folk, not a mellow bunch
We got our thumbs in the air like hell or bust (Uh)
Look at who we done blessed with our trust
I don't think we'll be left with too much
Hand on my heart and my mind on my drugs
Got a Vonnegut punch for your Atlas shrugs
They love to not love, it's just that dumb
Lord, sweet Buddha, please make me numb
Brain bounce off walls like a sentient Roomba
Just found out his creator's stupid
Lit by the supermoon, I'm too lucid
Plus got shrooms in the blood, I'm zoomin'
Beep beep, Richie, this is New York City
The X on the map where the pain keep hitting
Just us ducks here sitting
Where murderous chokehold cops still earnin' a livin'
Funny how some say money don't matter
That's rich now, isn't it, get it? Comedy
Try to sell a pack of smokes to get food
Get killed and it's not an anomaly
But hey, it's just money

[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Mastered economics 'cause you took yourself from squalor (Slave, yeah)
Mastered academics 'cause your grades say you a scholar (Slave)
Mastered Instagram 'cause you can instigate a follow (Shit, yeah)
Look at all these slave masters (Yeah-yeah)
Let it sink in (Yeah)

[Verse 3: Zack de la Rocha & Pharrell Williams]
2020, run the map
Raw, uncut, yeah, my hourglass
Don't watch it spill to the bottom half
You see the piece, now run it fast
On the tarmac, in a starter jack
C4 when I run it back
Like a track star, run a record lap?
Nah, like when his needle catch (Yeah)
Clean look, poet pugilist
A shooter's view, a Zapruder flick (Yeah)
Too rude for ya rudiments
Who convinced you you could move against the crew?
In this, comin' up through the fence
Off shore outta Port-au-Prince (Yeah)
Overture left his fingerprints
On our hearts at the gate and the world our residence
How can we be the peace
When the beast gonna reach for the worst? (Yeah)
Tear all the flesh off the Earth
Stage set for a deafening reckoning
Quick like the pace of a verse
So I'm questioning this quest for things
As a recipe for early death threatening (Yeah)
But the breath in me is weaponry
For you, it's just money

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"JU$T" to utwór pochodzący z wydanego 3 czerwca 2020 roku albumu Run The Jewels, zatytułowanego "RTJ4." Do współpracy przy utworze RTJ zaprosili Zacka de la Rocha z Rage Against the Machine oraz Pharrella Williamsa.

 

Utwór mówi o przestępstwach i "niesprawiedliwościach", które popełniane są przez establishment oraz elitę klasy rządzącej. "JU$T" zawiera pełną wigoru minimalistyczną stronę instrumentalną, która brzmi jak efekt pracy Pharrella Williamsa z Chadem Hugo - którzy wspólnie tworzą nagradzany Grammy duet producencki The Neptunes - chociaż utwór nie został przez nich wyprodukowany.

 

W utworze poruszony zostaje temat relacji niewolnika i pana. Relacja ta zostaje przeniesiona na współczesne realia, gdzie różnego rodzaju sytuacje społeczne czy gospodarcze zostają podporządkowane właśnie takiej relacji. Artyści mówią o zniesieniu i zakazie niewolnictwa, który został wprowadzony w 1865 roku, jednak zauważają także, że kapitalizm nadal stanowi pewnego rodzaju współczesną formę niewolnictwa. Aby podkreślić wartość swojej tezy mówią o tym, że na współczesnych nominałach wciąż widnieją podobizny ważnych historycznie postaci, które same posiadały niewolników. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Run the Jewels
Blockbuster Night Part 1
2,8k
{{ like_int }}
Blockbuster Night Part 1
Run the Jewels
Run the Jewels
2k
{{ like_int }}
Run the Jewels
Run the Jewels
Close Your Eyes (And Count to Fuck)
1,6k
{{ like_int }}
Close Your Eyes (And Count to Fuck)
Run the Jewels
A Christmas Fucking Miracle
1,5k
{{ like_int }}
A Christmas Fucking Miracle
Run the Jewels
Love Again (Akinyele Back)
1,5k
{{ like_int }}
Love Again (Akinyele Back)
Run the Jewels
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
288
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia