Run the Jewels - Talk to Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Run the Jewels
Album: Run the Jewels 3, 2016 Adult Swim Singles
Data wydania: 2016-10-24
Gatunek: Rap
Producent: El-P
Tekst: Killer Mike

Tekst piosenki

[Verse 1: Killer Mike]
We return from the depths of the badland
With a gun and a knife in our waistband
Went to war with the Devil and Shaytan
He wore a bad toupee and a spray tan
So high now, hoping that I land
On a Thai stick, moving through Thailand
On the radio, heard a plane hijack
Government did that like they cooked crack
I move in a world of conspiracies
Obey no rules, I'm doing me
Smoke kush, transport to the airport
Customs found a joint in my passport
Pulled cash and I gave him what he asked for
Goddammit, it's a motherfucking miracle
Small bribe, made it back into America
Hit Uber and maneuvered out the area
Rhyme animal, pit bull terrier
Rap terrorist, terrorize, tear it up
Brought gas and the matches to flare it up
Militant Michael might go psycho
On any ally or rival
Born Black, that's dead on arrival
My job is to fight for survival
In spite of these #AllLivesMatter-ass white folk

[Interlude]
This is spiritual warfare that you have been dealing with. This is not a fight that you have been dealing with flesh and blood but this is a fight against principalities and evil doers and unclean spirits
(RTJ3 motherfuckers)

[Verse 2: El-P]
Brave men didn't die face down in the Vietnam muck so I could not style on you
I didn't walk uphill both ways to the booth and back to not wild on you
You think baby Jesus killed Hitler just so I'd whisper?
And you're safe and sound and these crooks tapped your phone to not have a file on you?
What, me worry? Nah, buddy, I've lost before, so what?
You don't get it, I'm dirt, motherfucker, I can't be crushed
Fuckers, open the books up and stop bullshitting the kid
My dick got a Michelin star, I'm on par with the best ever took the gig
I'm a super cat, from don dada to dusk, don't bother to touch
I got firm clutch on the grip and the bucks
I might ghost ride a tank, take a ride to the bank
I'm the son of Rick Rubin rushing full-thrust
Don't flash weak shit to the Shark Tank judge
Talk real good 'cause I'm smart and stuff
We a good crew to fuck with, better to love

[Interlude 2: Killer Mike]
I told y'all suckers, I told y'all suckers. I told y'all on RTJ1, then I told ya again on RTJ2, and you still ain't believe me. So here we go, RTJ3

[Outro]
Talk to me
(RTJ)
Talk to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1: Killer Mike]
Wracamy z głębin nieurodzaju
Z nożem i pistoletem za pazuchą
Wyruszyliśmy na wojnę z samym diabłem,
Który nosi brzydki tupecik i sztuczną opaleniznę
Latamy bardzo wysoko, mam nadzieję, że wylądujemy
Palimy Thai sticks, lecimy przez Tajlandię
Słyszeliśmy w radiu, że porwano samolot
To sprawka rządu, tak samo jak rozprowadzanie kokainy wśród czarnej biedoty
Żyjemy w świecie konspiracji
Nie przestrzegam żadnych zasad, słucham tylko siebie
Spaliłem skręta i pojechałem prosto na lotnisko
Podczas odprawy znaleźli w moim paszporcie jointa
Strażnik wyciągnął hajs, dałem mu to, czego chciał
Cholera, to był pieprzony cud
Mała łapówka i udało się wrócić
Zadzwoniłem po Ubera i się stamtąd zmyłem
Jestem bestią rapu, jestem jak pit bull terrier
Jestem terrorystą rymów, terroryzuję was nimi, rozwalam system
Wziąłem ze sobą gaz i zapałki, by wzniecić płomień
Wojownika Michaela może trochę ponieść
Przy każdym sojuszniku lub rywalu
Urodziłem się czarny, od początku byłem skreślony
Moim zadaniem jest walka o przetrwanie
W przeciwieństwie do tych zasmarkanych białasów wspierających #AllLivesMatter

[Interludium]
Mierzysz się z siłami nadprzyrodzonymi. Nie walczysz z ludźmi lecz księstwem, czyniącymi zło i złymi duchami
(RTJ3 lamusy)

[Zwrotka 2: El-P]
Nie po to nasi odważni rodacy ginęli w Wietnamie, żebym nie mógł teraz swobodnie wyrazić swojego zdania
Nie po to szedłem pod górę i z powrotem do kabiny, żebym nie mógł teraz wylać swojej frustracji
Myślisz, że dzieciątko Jezus zabiło Hitlera, żebym teraz musiał szeptać?
A ty żyjesz sobie spokojnie, myślisz, że tamci oszuści założyli ci podsłuch na telefonie, żeby nic na ciebie nie znaleźć?
Co, ja zmartwiony? Niee, ziomek, już wcześniej przegrywałem i co?
Nie rozumiesz, jestem tylko pyłem, nie da się mnie skruszyć
Skurwiele, otwórzcie książki, przestańcie wciskać dzieciakowi kit
Mój kutas dostał gwiazdkę Michelin, wszyscy wiedzą, że jestem w elicie
Jestem jak Super Cat, rządzę od świtu do zmierzchu,
Znam się na broni i kasie jak nikt
Wezmę czołg i przejadę się nim do banku
Jestem synem Ricka Rubina, jadę na pełnym gazie
Nie prezentuj lipnych pomysłów jurorom Shark Tanka
Myśl, o tym co mówisz bo jestem bystry i w ogóle
Jesteśmy za dobrą ekipą, by z nami zadzierać, lepiej nas pokochajcie

[Interlufium 2: Killer Mike]
Mówiłem wam, lamusy, mówiłem wam, lamusy, mówiłem wam, najpierw na RJ1 a potem jeszcze raz na RTJ2 a wy i tak mi nie wierzycie. No to jedziemy z RTJ3

[Wyjście]
Mów do mnie
(RTJ)
Mów do mnie


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka stanowi wypowiedź społeczno-polityczną muzyków, którzy dają tutaj wyraz swojemu poglądowi na świat. Odnoszą się do aktualnej sytuacji na świecie, do wyborów prezydenckich w USA, w których startował Donald Trump (jeszcze wtedy nikt nie wiedział, że wygra). Killer Mike szydzi tutaj z polityka, jego wyglądu i poglądów, nazywa diabłem. 

 

Cały utwór jest w dużej mierze opowieścią o tym, jak muzycy widzą świat, w którym żyją. Zauważają niesprawiedliwości, nietolerancję i okrucieństwo, które w dużej mierze są spowodowane działalnością władz, polityków i zamkniętego światka wielkich pieniędzy. Killer Mike stwierdza, że żyjemy otoczeni spiskami,  o których nie mamy pojęcia. A tymczasem my, zwykli obywatele, musimy bać się nawet zapalenia marihuany, za którą możemy iść do więzienia. 

 

Odnosi się też do swojego koloru skóry, który - jak mówi - jest wyrokiem śmierci już w dniu narodzin. Chodzi mu zapewne o liczne, nieuzasadnione ataki na czarnoskórych Amerykanów, które raz po raz kończą się śmiercią niewinnych ludzi. Nawiązuje do ruchu "Black Lives Matter" walczącego o sprawiedliwość społeczną i mówi o swoim życiu jako nieustannej próbie przetrwania. 

 

Cała piosenka, zarówno w wersach Mike'a, jak i El-P, jest ich komentarzem do politycznej sytuacji, z którą muszą się mierzyć. Nie godzą się na niesprawiedliwości, rasizm, okrucieństwo. A ten utwór jest ich sprzeciwem. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Run the Jewels
Oh Mama
1,7k
{{ like_int }}
Oh Mama
Run the Jewels
Talk to Me
1,4k
{{ like_int }}
Talk to Me
Run the Jewels
Pew Pew Pew
1,4k
{{ like_int }}
Pew Pew Pew
Run the Jewels
Everybody Stay Calm
1,2k
{{ like_int }}
Everybody Stay Calm
Run the Jewels
Panther Like a Panther (Miracle Mix)
981
{{ like_int }}
Panther Like a Panther (Miracle Mix)
Run the Jewels
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia