Rush - Fly By Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst do tego utworu zainspirowany jest doświadczeniami Pearta. W wieku 18 lat, motywowany chęcią poznawania świata i rozpoczęcia kariery muzycznej, Neil opuścił swoje rodzinne miasto i wyleciał do Anglii. Po parunastu miesiącach postanowił jednak wrócić, zniechęcony przez to, że jego „nowy start” nie udał się tak, jak to sobie wyobrażał.

„Fly By Night” pokazuje nam tu sam początek tej przygody, gdy autor był jeszcze pełen nadziei w związku ze swoimi planami. Miał dość życia w Kanadzie, dlatego też postanowił zostawić za sobą wszystko i wyruszyć w nieznane. Liczył na szczęście w Anglii, patrzył na tę przygodę jako na nowy początek, szansę by zrobić coś dobrego ze swoim życiem. Pragnął stać się „królem, a nie kolejnym pionkiem” i żeby to osiągnąć czuł, że potrzebuje odmiany, innych warunków.

Co ciekawe, w okresie pobytu za granicą Peartowi nie udało się zbytnio osiągnąć sukcesu. Dopiero kiedy wrócił do Kanady, los się do niego uśmiechnął – poznał resztę chłopaków z Rush i wspólnymi siłami stali się jednym z najpopularniejszych rockowych zespołów wszech czasów. Widocznie nieważne gdzie jesteśmy, szansa na sukces może się natrafić w każdym miejscu.