Zaloguj się

Ry Cooder - Everybody Ought To Treat a Stranger Right [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ry Cooder
Album: The Prodigal Son
Gatunek: Rock, Blues, Folk

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

[Verse 1]
Be careful how you treat a stranger
By belyin' you turn him away
But the fear that he might endanger
Will drive him from your gate

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

[Verse 2]
Be mindful of your speakin'
Careful how you go along
You must always treat a poor stranger right
And accept him in your home

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

[Verse 3]
All of us down here are strangers
None of us have no home
Don't ever hurt your brother
And cause him to feel alone

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

[Chorus]
Everybody ought to treat a stranger right
Long ways from home
Everybody ought to treat a stranger right
A long ways from home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

[Zwrotka 1]
Uważaj jak traktujesz nieznajomego
Zaprzeczaniem odsuwasz go od siebie
Ale strach, który może odczuać
Odwiedzie go od twoich bram

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

[Zwrotka 2]
Bądź uważny w tym, co mówisz
Ostrożny w tym, jak mu towarzyszysz
Zawsze musisz traktować dobrze biednego nieznajomego
I przyjąć go w swoim domu

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

[Zwrotka 3]
Wszyscy tu jesteśmy nieznajomymi
Nikt z nas nie ma domu
Nigdy nie krzywdź swojego brata
I nie wywołuj u niego poczucia samotności

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

[Refren]
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu
Wszyscy powinni traktować dobrze nieznajomego
Z dala od swojego domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka jest próbą przemówienia do ludzi, przekonania ich, że wszystkich - niezależnie od miejsca pochodzenia - powinni tak samo dobrze traktować. Musisz traktować nieznajomego dobrze, śpiewa tutaj Cooder. Bo on, tak samo jak ty, jest człowiekiem i to wystarczy by okazać mu szacunek.

Biedni, wykluczeni, z dala od swoich domów. Tak narrator widzi wszystkich nieznajomych, ludzi, którzy porzucili swoje domy i szukają lepszego życia dla siebie i swoich rodzin. Wszystkich ich należy traktować z najwyższym szacunkiem, życzliwością. Bo nie tylko o znajomych powinniśmy dbać, ale także o tych, których jeszcze tak dobrze nie znamy. Otwórz nieznajomym drzwi do swojego domu, apeluje Cooder.

Bo, jak podkreśla narrator, tak naprawdę wszyscy jesteśmy tutaj obcymi. Nikt z nas nie ma naprawdę swojego domu. Ziemia to dla nas obce miejsce, wszyscy jesteśmy tylko odwiedzającymi. I wszyscy mamy prawo do godnego życia.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Ry Cooder

I'm a Good Old Rebel

I'm a Good Old Rebel
Ry Cooder

The Prodigal Son

The Prodigal Son
Ry Cooder

In His Care

In His Care
Ry Cooder

Jesus and Woody

Jesus and Woody
Ry Cooder

Everybody Ought To Treat a Stranger Right

Everybody Ought To Treat a Stranger Right
Ry Cooder

Komentarze

Utwory na albumie The Prodigal Son

The Prodigal Son

In His Care

Jesus and Woody

Gentrification

Everybody Ought To Treat a Stranger Right

Harbor of Love

Nobody’s Fault But Mine

Shrinking Man

You Must Unload

10.

Straight Street

11.

I’ll Be Rested When the Roll Is Called

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia