Ryan Gosling - A Lovely Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Sebastian]
Słońce już prawie zaszło
Włączają już latarnie
Srebrny blask ciągnący się aż do morza

Natknęliśmy się na widok
Przygotowany specjalnie dla dwojga
Szkoda, że tą dwójką jesteśmy ja i ty

Każda inna para
Zakochałaby się w tych skłębionych chmurach,
Ale jesteśmy tu tylko ty i ja
A to nie dla nas

Nic by z tego nie było
Nie jesteś w moim typie

[Mia]
Naprawdę?

[Sebastian]
Nie czuję chemii
Cóż za marnotrawstwo tak wspaniałej nocy

[Mia]
Mówisz, że nic między nami nie ma?
Cóż, wyjaśnijmy coś sobie
Myślę, że to ja bym zadzwoniła

[Sebastian]
Ale zadzwonisz?

[Mia]
I mimo że wyglądasz uroczo
W tej swojej poliestrowej marynarce

[Sebastian]
Wełnianej

[Mia]
Masz rację, nie mogłabym się w tobie zakochać

[Mia]
Być może to działa
Na kogoś, kto nie nosi obcasów
Albo którąkolwiek dziewczynę, która czuje,
Że jest szansa na romans

[Sebastian]
(gwiżdże)

[Mia]
Ale ja po prostu nic nie czuję

[Sebastian]
Naprawdę?

[Mia]
Albo nawet mniej niż nic

[Sebastian]
Dobrze wiedzieć!
Więc się ze mną zgadzasz?

[Mia]
Tak

[Sebastian and Mia]
Cóż za marnotrawstwo tak wspaniałej nocy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.