Saïd (France) - Ça me soul [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Saïd (France)
Album: De Swing et de Soul
Data wydania: 2006-05-23
Gatunek: R&B
Producent: Shurik'N

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Ça me soul, oui, que les rues se marrent dès qu'un de nous touche le caniveau
Ça fout le blues, oui, pour que ces murs partent faut que j'embrume le cerveau
Ce qui m'fout la trouille, oui, c'est voir des fous se prendre pour le très haut
Mais ce qui m'fout les boules vraiment, c'est qu'les jeux d'enfants ont laissé place au fusil d'assaut

[Pont]
Moi je dis, à chaque pas qu'je croise les doigts
Malgré ça je garde espoir
J'persévère j'peux râler
Et si j'me pose, ils vont me lyncher
A chaque pas je croise les doigts
Je reste pas sur le trottoir
J'ai ma foi en étendard
Ma torche dans ce brouillard

[Refrain]
Détends-toi, j'voudrais bien mais à chaque fois que j'l'ouvre, c'est plus fort que toi
Faut que ça sorte, j'y peux rien c'est comme ça
Calme-toi, j'voudrais bien mais à chaque fois que j'l'ouvre, c'est plus fort que toi
Faut que ça sorte, j'y peux rien

[Couplet 2]
Ça me soul aussi, beaucoup des miens pourrissent derrière des barreaux
Ça fout le blues, j'te le dis, y a rien dans le frigo, alors on fait ce qu'il faut pour les marmots
Ce qui m'fout la trouille aujourd'hui
C'est qu'y en a trop qui ont pas le choix
Mais c'qui m'fout les boules vraiment, c'est qu'c'est les mêmes qui portent la croix

[Pont]

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Saïd (France)
Maudite bouteille
416
{{ like_int }}
Maudite bouteille
Saïd (France)
Seul sans elle
405
{{ like_int }}
Seul sans elle
Saïd (France)
Je vous dis merci
403
{{ like_int }}
Je vous dis merci
Saïd (France)
Laisse-moi faire c'que j'aime
392
{{ like_int }}
Laisse-moi faire c'que j'aime
Saïd (France)
Quand j'vous regarde
389
{{ like_int }}
Quand j'vous regarde
Saïd (France)
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
243
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
189
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
220
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
68
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia