Saba - Still [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Saba
Album: Few Good Things
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus: 6LACK]
Still missin' my lady, still smokin' like crazy
Still can't believe this is all real
Still spendin' per diem
Still lovin' these hoes, I still don't really need them
I'm still, our life is like a film, set in a different realm
I'm still tryna decide how I feel
I'm still rough as a rider, I'm still right here beside you
I'm still tryna find a beat to-

[Verse 1: Saba]
She say "I gotta be still, yeah, I gotta be still"
Bare a cross right 'cause when life goin' right then they might wanna re-deal
I say "I wanna be here", but I got moves to make
There's so many people workin' for me nowadays
That I don't even know who I pay, okay
I'm still right here beside you, gettin' sick of the costume
What's the real world?
When you with me, you take off your cool
Admittedly, yeah, I do too
I know I'm more illusive, but her grip never get looser
And that's why I don't wan' lose her
Ridin' 'round two-ninety, windows down
I get reminded to slow down
I get a message, we up now
She without [?] with the ball down
I try to be profound, but you would get lost for me
I had to leave and put it on hold until you across for me again


[Chorus: 6LACK]
Still missin' my lady, still smokin' like crazy
Still can't believe this is all real
Still spendin' per diem
Still lovin' these hoes, I still don't really need them
I'm still, our life is like a film, set in a different realm
I'm still tryna decide how I feel
I'm still rough as a rider, I'm still right here beside you
I'm still tryna find a beat to kill

[Bridge: Smino]
High (High-high-high), high (High)
High (you just still)
High (High-high-high), high (High)
High (you just still)
High (High-high-high), high (High)
High
Uh-uh-uh, mm-mm

[Verse 2: Smino]
I hope you still got, hope you still got ass
You still got my hoodie, still have my car, still have my wallet
Still in that pocket, hope you don't call it
Pullin' my card, still where your momma live
Right off Parker road it's-
Still be callin' to me, she love me still
Got a bond still, so what's fuckin' real?
Discussion still, if there's somethin' still
Love a women still, got my gun inside of the function
Stilliam Shakespeare, no eraser, I wrote this verse in stone
Sculpt the horoscope, I'm morse code, still tapped in with your hoe (With your hoe)
Smino touch the soul (Soul)
I change actually when I'm in the booth
I eat it like baba ghanoush
Bye-bye the lames and bye-bye the goose
I'm really just still into you
[Chorus: 6LACK]
Still missin' my lady, still smokin' like crazy
Still can't believe this is all real
Still spendin' per diem
Still lovin' these hoes, I still don't really need them
I'm still, our life is like a film, set in a different realm
I'm still tryna decide how I feel
I'm still rough as a rider, I'm still right here beside you
I'm still tryna find a beat to kill

[Outro]
My mother's house, the glue that kept the family together
There's nothin' like y'all
People moved out of the city and the compact got vacated
We were always loved more than ...
Half a hour from the house

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Smino nawiązuje do znanego na całym świecie XVII-wiecznego angielskiego dramatopisarza Williama Szekspira, zmieniając swoje imię na Stilliam zgodnie z tekstem i tytułem piosenki. Zmiana imion celebrytów w celu ułatwienia gry słownej jest narzędziem powszechnie używanym przez Smino w całej swojej dyskografii. Na przykład w jego piosence z 2015 roku „Runnin”.

 

Chociaż Szekspir nie był jeszcze w epoce pisania na kamieniu – jakieś 1600 lat temu – można śmiało powiedzieć, że z wpływem, jaki jego pisarstwo miało i ma do dziś, jego sztuki równie dobrze mogły być napisane na kamieniu. Smino opisuje zatem swój wiersz jako mający podobne znaczenie i prestiż, co tekst pisany dosłownie na kamieniu lub w przenośni napisany na kamieniu jako fragment historii.

 

Co więcej, pomysł, że jego werset jest trwale zapisany, dalej gra na słowie tytułu „Nieruchomo”, tak jakby coś było zapisane na kamieniu, jest fizycznie nieruchome i nie można go przesunąć ani wymazać, ponieważ jest to postrzegane jako trwały sposób pisania czegoś, zwłaszcza na przestrzeni dziejów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Saba
One Way or Every Nigga With a Budget
797
{{ like_int }}
One Way or Every Nigga With a Budget
Saba
Adderall
668
{{ like_int }}
Adderall
Saba
Austin
558
{{ like_int }}
Austin
Saba
an Interlude Called ‘Circus’
557
{{ like_int }}
an Interlude Called ‘Circus’
Saba
Plead The .45th
533
{{ like_int }}
Plead The .45th
Saba
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia