Sabaton - 1648 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sabaton
Album: Carolus Rex
Data wydania: 2012-05-25
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]

While Europe speak of peace, all other battles cease
There’s a man who aims for more than he can reach
(Blood) All over
(Prague) On fire
(Burn) All of Bohemia set ablaze
Stand on their own

[Pre-Chorus]

The road to the city has been blocked
Denied to enter the gates
Though they tried

When Prague was called to arms
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake

[Chorus]

Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood

[Verse 2]

Their city has been besieged, all hell on Prague unleashed
As the cannons crush the walls, the city shakes
Fear is spreading
Hate increasing
Death and pain is all that Sweden brought
Rise and strike back

The walls of the city's been breached, reclaimed
On that very night, unsustained
They did it on their own
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake

[Chorus]

[Bridge]

Unconquered city on Vltavas shore
Start of the conflict and end of the war

Unconquered city on Vltavas shore
Is protected by its people

And thirty years ago the war begun
It has returned to where it started

[Pre-Chorus]

[Chorus] x 2

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W 1648 roku wojna 30-letnia dobiegła końca. Zmęczeni i zachwyceni konfliktem przedstawiciele walczących stron zgromadzili się w Westfalii, w północno-zachodnim regionie Niemiec, aby wynegocjować koniec działań wojennych. Tymczasem niemiecko-szwedzki generał Königsmarck posuwał się naprzód z 3000 żołnierzami do Czech w kierunku Pragi.

 

Po przybyciu jego wojska zdobyły dzielnicę Malá Strana, gdzie znalazły się liczne pałace i ważne masy skarbów, które żołnierze natychmiast splądrowali. Wśród zdobytych skarbów był Codex Argenteus, znany również jako Srebrna Biblia. Ten artefakt pozostaje w rękach szwedzkich do dziś.

 

Dla niektórych generałów mogło to wystarczyć, ale Königsmarck był kuszony większą nagrodą; niezdobyte miasto Praga. Nakazał swoim ludziom walczyć z miastem i jego skromnymi obrońcami.

 

Pomimo braku broni lub doświadczenia wojskowego opór był intensywny. Jiří Plachý, profesor jezuicki, dowodzi siłą 745 uczniów znanych jako legion akademii przeciwko szwedom; ci obrońcy zablokowali postęp Königsmarcka wzdłuż mostu Karola, uniemożliwiając im wejście do miasta.

 

Kolejny opór ze strony Journeymen i rąk browarników, którzy utworzyli własne niezależne firmy, podczas gdy żydowska społeczność miasta utworzyła straż pożarną w celu zwalczania pożarów i rozbrajania min.

 

Szwedzkie siły rozpoczęły trwałe bombardowanie wschodniej ściany Pragi, która przekształciła duże sekcje w rubel. Szwedzcy żołnierze przebili się przez wyłom w tymczasowych drewnianych mostach. 100 osób obrońców miasta zostało zabitych, ale udało im się zebrać i zawrócić Szwedów.

 

Bitwa zakończyła się po tym, jak generał Karol Gustaw otrzymał wiadomość od rozmów pokojowych w Westfalii; osiągnięto porozumienie pokojowe i wszelkie działania wojenne miały się zakończyć. Bitwa o Pragę i wojna 30-letnia dobiegły końca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sabaton
40:1
26,7k
{{ like_int }}
40:1
Sabaton
Uprising
15,3k
{{ like_int }}
Uprising
Sabaton
Winged Hussars
11,1k
{{ like_int }}
Winged Hussars
Sabaton
To Hell And Back
10,6k
{{ like_int }}
To Hell And Back
Sabaton
Primo Victoria
9,7k
{{ like_int }}
Primo Victoria
Sabaton
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
551
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia