Sabaton - Ghost Division [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Art of War
Data wydania: 2008-05-30
Gatunek: Power Metal
Producent: Sabaton, Tommy Tägtgren, Peter Tägtgren
Tekst: Par Sundström, Joakim Brodén
Motywem przewodnim płyty The Art of War jest starożytny chiński traktat Sztuka wojny, napisany przez generała Sun Wu w VI stuleciu p. n. e. Każdy z trzynastu utworów odpowiada jednemu z trzynastu rozdziałów traktatu. Równocześnie Szwedzi nawiązują do historycznych wydarzeń, które odzwierciedlają treść poszczególnych rozdziałów.
Ghost Division wiąże się z rozdziałem drugim, zatytułowanym Prowadzenie wojny. Tytułowa Dywizja duchów (niem. Gespensterdivision) to 7. Dywizja Pancerna, która pod dowództwem Erwina Rommla brała udział w niemieckiej inwazji na Francję wiosną 1940 roku.
Niemieccy czołgiści zasłużyli na tę nazwę dzięki niezwykłej szybkości, z jaką posuwali się w głąb Francji. Określenie dokładnego położenia czołgów bywało trudne nawet dla nazistowskiego dowództwa, Rommel bowiem często zrywał łączność, aby sztab nie przeszkadzał mu podczas podejmowanych działań. Tempo przemieszczania się Dywizji duchów było tak duże, że generał w listach do żony żartobliwie określił kampanię francuską jako Tour de France.