Zaloguj się

Sabrina Carpenter - Let Me Move You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sabrina Carpenter
Data wydania: 2020-07-24
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: StarGate, Tim Blacksmith
Tekst: Tor Erik Hermansen, Sabrina Carpenter, Mikkel Storleer Eriksen, Steph Jones

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Said there's nothing that we can't do when we're dancing
I can feel the music more when I'm with you
With your hands on me, I feel my heartbeat racing
Now

[Pre-Chorus]
Had to let go of everything that I've known
Before, 'ore, 'ore

[Chorus]
One, two, three, come with me
We can work it differently
One, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you (Nah)
One, two, three, come with me
We can work it differently
Said one, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you, let me move you

[Verse 2]
Yeah, little faster, little slower, it don't matter
'Cause I've never known myself this good 'til now
And I hope you know it's changing me forever
Forever

[Pre-Chorus]
Had to let go of everything that I've known
Before, 'ore, 'ore (Baby)

[Chorus]
One, two, three, come with me
We can work it differently
One, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you (Nah)
One, two, three, come with me
We can work it differently
Said one, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you, let me move you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Powiedział, że nie ma niczego, czego nie możemy zrobić, gdy tańczymy
Czuję muzykę bardziej, kiedy jestem z tobą
Z twoimi rękami na mnie, czuję przyspieszone bicie mojego serca
Teraz

[Pre-Chorus]
Musiałam odpuścić wszystko, co znałam
Wcześniej, wcześniej, wcześniej

[Refren]
Raz, dwa, trzy, chodź ze mną
Możemy to zrobić inaczej
Raz, dwa, trzy i zatańcz ze mną dziś wieczorem (Dziś wieczorem)
A może wszystkie nasze marzenia się spełniają
Kochanie, ja też to czuję
Więc po prostu pozwól mi ruszyć z miejsca (Nie)
Raz, dwa, trzy, chodź ze mną
Możemy to zrobić inaczej
Raz, dwa, trzy i zatańcz ze mną dziś wieczorem (Dziś wieczorem)
A może wszystkie nasze marzenia się spełniają
Kochanie, ja też to czuję
Więc po prostu pozwól mi ruszyć z miejsca, pozwól mi ruszyć z miejsca

[Zwrotka 2]
Tak, trochę szybciej, trochę wolniej, to nie ma znaczenia
Ponieważ nigdy nie znałam siebie tak dobrze, aż do teraz
Mam nadzieję, że wiesz, że to zmienia mnie na zawsze
Na zawsze

[Pre-Chorus]
Musiałam odpuścić wszystko, co znałam
Wcześniej, wcześniej, wcześniej (Kochanie)

[Refren]
Raz, dwa, trzy, chodź ze mną
Możemy to zrobić inaczej
Raz, dwa, trzy i zatańcz ze mną dziś wieczorem (Dziś wieczorem)
A może wszystkie nasze marzenia się spełniają
Kochanie, ja też to czuję
Więc po prostu pozwól mi ruszyć z miejsca (Nie)
Raz, dwa, trzy, chodź ze mną
Możemy to zrobić inaczej
Raz, dwa, trzy i zatańcz ze mną dziś wieczorem (Dziś wieczorem)
A może wszystkie nasze marzenia się spełniają
Kochanie, ja też to czuję
Więc po prostu pozwól mi ruszyć z miejsca, pozwól mi ruszyć z miejsca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Let Me Move You" to wydany 24 lipca 2020 roku singiel promocyjny, który zapowiada film produkcji Netflix zatytułowany "Work It." Amerykańska piosenkarka i aktorka Sabrina Carpenter odgrywa w nim jedną z głównych ról.

Solowy utwór Sabriny pochodzący z soundtracku do "Work It" jest pierwszym wydawnictwem Artystki od czasu albumu "Singular Act II" z 2019 roku oraz singla "Honeymoon Fades" z lutego 2020 roku. "Let Me Move You" będzie prawdopodobnie utworem finałowym filmu, który swoją premierę odbędzie 7 sierpnia 2020 roku.

Utwór mówi o emocjach związanych z tańcem i bliskością drugiej osoby oraz samoświadomości, którą daje taniec - "Powiedział, że nie ma niczego, czego nie możemy zrobić, gdy tańczymy/ Czuję muzykę bardziej, kiedy jestem z tobą/ Z twoimi rękami na mnie, czuję przyspieszone bicie mojego serca/ Teraz (...)Tak, trochę szybciej, trochę wolniej, to nie ma znaczenia/ Ponieważ nigdy nie znałam siebie tak dobrze, aż do teraz/ Mam nadzieję, że wiesz, że to zmienia mnie na zawsze/ Na zawsze"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Sabrina Carpenter

Skin

Skin
Sabrina Carpenter

Espresso

Espresso
Sabrina Carpenter

Thumbs

Thumbs
Sabrina Carpenter

Taste

Taste
Sabrina Carpenter

because i liked a boy

because i liked a boy
Sabrina Carpenter

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia