Sabrina Carpenter - Skin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sabrina Carpenter
Data wydania: 2021-01-22
Gatunek: Pop
Producent: Ryan McMahon
Tekst: Sabrina Carpenter, Ryan McMahon, Tia Scola

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe we could have been friends
If I met you in another life
Maybe then we could pretend
There's no gravity in the words we write
Maybe you didn't mean it
Maybe "blonde" was the only rhyme
The only rhyme

[Pre-Chorus]
Want my heart to be breakin', breakin', no
I'm happy and you hate it, hate it, oh
And I'm not asking you to let it go
But you been tellin' your side
So I'll be telling mine
Oh

[Chorus]
You can try
To get under my, under my, under my skin
While hе's on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that еven you
Can't get under my skin if I don't let you in

[Verse 2]
You're tellin' it how you see it
Like truth is whatever you decide
Some people will believe it
And some will read in between the lines
You're putting me in the spotlight
But I've been under it all my life
Said all my life

[Pre-Chorus]
Want my heart to be breakin', breakin', no
I'm happy and you hate it, hate it, oh
And I'm not asking you to let it go
But you been tellin' your side
So I'll be telling mine, mine

[Chorus]
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he's on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can't get under my skin if I don't let you in, oh
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he's on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can't get under my skin if I don't let you in, oh

[Bridge]
I just hope that one day
We both can laugh about it
When it's not in our face
Won't have to dance around it
Don't drive yourself insane
It won't always be this way

[Chorus]
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he's on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can't get under my skin if I don't let you in

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Może mogliśmy być przyjaciółmi
Gdybym spotkała cię w innym życiu
Może wtedy moglibyśmy udawać
W słowach, które piszemy, nie ma grawitacji
Może nie miałeś tego na myśli
Może „blondynka” była jedynym rymem
Jedyny rym

[Pre-Chorus]
Chcesz, żeby moje serce pękało, łamało się, nie
Jestem szczęśliwa, a ty tego nienawidzisz, nienawidzisz, oh
I nie proszę, żebyś odpuścił
Ale opowiadałeś swoją stronę
Więc ja powiem swoją
Oh

[Refren]
Możesz spróbować
Dostać się pod moją, pod moją, pod moją skórę
Podczas gdy on jest na niej
Tak, na mojej, na mojej, na mojej skórze
Chciałabym, żebyś wiedział, że nawet ty
Nie możesz dostać się pod moją skórę, jeśli cię tam nie wpuszczę

[Zwrotka 2]
Mówisz to, jak to widzisz
Jakby prawdą było cokolwiek zdecydujesz
Niektórzy w to uwierzą
A niektórzy będą czytać między wierszami
Stawiasz mnie w centrum uwagi
Ale byłam w nim przez całe moje życie
Powiedziałam, przez całe moje życie

[Pre-Chorus]
Chcesz, żeby moje serce pękało, łamało się, nie
Jestem szczęśliwa, a ty tego nienawidzisz, nienawidzisz, oh
I nie proszę, żebyś odpuścił
Ale opowiadałeś swoją stronę
Więc ja powiem swoją, swoją

[Refren]
Możesz spróbować
Dostać się pod moją, pod moją, pod moją skórę
Podczas gdy on jest na niej
Tak, na mojej, na mojej, na mojej skórze
Chciałabym, żebyś wiedział, że nawet ty
Nie możesz dostać się pod moją skórę, jeśli cię tam nie wpuszczę, oh
Możesz spróbować
Dostać się pod moją, pod moją, pod moją skórę
Podczas gdy on jest na niej
Tak, na mojej, na mojej, na mojej skórze
Chciałabym, żebyś wiedział, że nawet ty
Nie możesz dostać się pod moją skórę, jeśli cię tam nie wpuszczę, oh

[Bridge]
Mam tylko nadzieję, że pewnego dnia
Obydwoje będziemy mogli się z tego śmiać
Kiedy to nie będzie przed nami
Nie będziemy musieli kręcić się wokół tematu
Nie doprowadzaj się do szaleństwa
Nie zawsze tak będzie

[Refren]
Możesz spróbować
Dostać się pod moją, pod moją, pod moją skórę
Podczas gdy on jest na niej
Tak, na mojej, na mojej, na mojej skórze
Chciałabym, żebyś wiedział, że nawet ty
Nie możesz dostać się pod moją skórę, jeśli cię tam nie wpuszczę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Skin" to pierwszy singiel Sabriny Carpenter wydany w 2021 roku i pierwszy wydany w jej nowej wytwórni Island Records. Piosenka była niespodziewanym wydaniem ogłoszonym przez Sabrinę na jej Twitterze i Instagramie zaledwie dzień przed oficjalną premierą singla, która miała miejsce 21 stycznia 2021 roku.

 

Zdaje się, że utwór "Skin" to swego rodzaju odpowiedź Sabriny na przebój Olivii Rodrigo "drivers license." Punktem stycznym obydwu utworów w domyśle jest Joshua Bassett z którym każda z Artystek była związana.

 

Po wydaniu pierwszego przeboju Olivii Rodrigo na początku stycznia 2021 roku fani szybko zauważyli, że zdawał się on opisywać rzekomy związek Carpenter z byłym Rodrigo, Joshuą Bassett'em. W piosence Rodrigo śpiewa: "(...) I prawdopodobnie jesteś z tą blondynką/ Która zawsze wzbudzała we mnie wątpliwości (...)"

 

Sabrina pozytywnie patrzy w przyszłość, w której ani ona, ani Olivia Rodrigo nie będą miały do siebie żalu, stwierdza, że każda z nich jest po innej stronie opowiadanej historii, ale ostatecznie będą w stanie znaleźć wspólny grunt i zapomnieć o swoim sporze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sabrina Carpenter
Skin
15,6k
{{ like_int }}
Espresso
11k
{{ like_int }}
Thumbs
5,1k
{{ like_int }}
Taste
4,1k
{{ like_int }}
because i liked a boy
4k
{{ like_int }}
because i liked a boy
Sabrina Carpenter
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia