Saké - Je m'en sors bien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Saké
Album: La Clef de la Cave
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Swift Guad]
J'm'en sors bien, même si depuis longtemps le vice m'a pris au corps
J'suis diplômé du microphone, et c'est pour ça qu'ma vie vaut de l'or
Crie trop fort depuis l'époque des visites chez les psychologues
L'abus de produits psychotropes et le trafic de kilos d'drogue
Fuck ! Si j'm'en sors bien avec des rimes hors normes
On est passés du rire aux larmes et puis du spliff au rhum
Ça pue la merde pour du bénèf', pourtant l'argent est inodore
La fin qu'on nous réserve sera l'extinction comme les dinosaures
J'ai reconnu mes torts, à force de m'dire sans cesse "tu déconnes"
Pas besoin de faire de longues études pour connaître l'envers du décor
Paradis tu es lointain, alors qu'Enfer tu es proche
J'ai recousu mes poches, alors maintenant je n'tempère plus mes forces
Et nan j'fais plus d'efforts, parce que la jeunesse est perdue
Et porte les marques d'un uppercut féroce parce que la vertu est morte
La culture de l'échec ici-bas se répercute et colle
À la peau donc maintenant les ados n'respectent plus l'école
Pour de la fraîche tu décolles et p't-êt' que t'accuses tes potes
Mon son fracture des os et le bookmaker calcule ses cotes
Je taffe et j'assume mes fautes, le soir je gratte sur des notes
Tu fais d'la maille sur mes côtes mais j'attends qu'on allume les spots
On va fumer c'pèt', y'a plus d'espèce, on s'en bat les steaks
Et j'm'en sors bien quand j'vois qu'un peu partout ça sent la défaite
Et si les portes sont fermées, sachez qu'on rentre par les fenêtres
Si la France est réservée, bah on la prend par les fesses
J'vais pas parler d'cess', ni de grosses caisses, violence, maille et sexe
J'm'en sors même si j'ai pas fait les devoirs qu'étaient dans l'cahier d'texte
J'ai pas une liasse épaisse, encore aujourd'hui je graille les restes
Mais ça y est presque pour qu'un jour on nous compare à l'Everest
Swift et Saké, on a tapé des putains d'colères
Plus qu'un mauvais, ma mère crisait sur tous mes bulletins scolaires
Alcoolisé, ne m'approche pas, avec un surin j't'opère
Apprécie la connexion, assieds-toi, fume un gros pers'

[Refrain : Swift Guad]
Écoute bien, on s'en sort bien, la la la la la la la la
On s'plaint pas, on pleurniche pas, la la la la la la la la
C'est Saké et Swift de-Gua, la la la la la la la la
La clef d'la cave, on la trouvera, la la la la la la la la

[Couplet 2 : Saké]
Éprouvant, je me réveille souvent d'une humeur de merde
Ma joie fout l'camp, dans les tourments du fumeur de verte
Le comportement déroutant du buveur de bière
Et je me bute fortement, même quand c'est plus l'heure de l'faire
J'aurais dû entendre ma mère, au lieu d'ignorer ses coups d'gueule
La proie de mes angoisses : elle viennent me picorer des bouts d'cœur
Mes douleurs sont parlantes, j'aimerais assez les faire taire
Mais pour l'heure c't'ambiance commence à m'glacer les vertèbres
J'en ai vu passer des vertes et des pas mûres
J'ai déversé des flaques sur le sol, j'ai de la peine et des fractures
Le sort ne fait qu's'acharner, et les bavures se multiplient
J'ai d'la ruse vu qu'ma rue prend des allures de mutinerie
Sans doute naïf, il a fallu que j'prenne deux coups d'canif
J'ai choqué toute ma mif', ça m'a valu de perdre le goût d'la iv'
C'est pour mes morts, donc j'la dédie à Beako
J't'aime fort et j'te l'écris vu qu'j'te l'ai jamais dit, amigo
J'pète un ou deux joints en ta mémoire, histoire d'tuer ce litron
J'espère qu'avant d'te rejoindre j'aurai fini d'me torturer le citron
Je n'ai pas l'droit de tout planter même si j'déprime sans eux
Car moi j'suis encore là pour tout changer alors j'm'estime chanceux
J'lâche pas l'affaire mon vieux, c'est même pas la peine, Bon Dieu
Je rappe sale, remarque ça, je m'acharne à faire d'mon mieux
De passage sur cette Terre, ça promet d'être ultra-physique
Ils peuvent pas me faire taire, moi j'compte laisser une trace visible
Saké Swift de-Gua, style agressif de base
Tricard de suite, à chaque fois qu'la PJ m'regarde
Peu d'amis, mais j'doute pas d'la valeur d'mon poing
Et la pâleur d'mon teint colle à la froideur d'mon coin
Et je n'vais pas rêvasser, j'me laisse pas dépasser
J'prie pour qu'les schmitts ne me mettent pas les bracelets
Alors n'insiste pas, j'me battrai toute ma vie durant
J'suis l'acteur principal, dans mon film je joue pas l'figurant

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Saké
Je m'en sors bien
505
{{ like_int }}
Je m'en sors bien
Saké
Saké - Marche Arrière
505
{{ like_int }}
Saké - Marche Arrière
Saké
Enfants du Hip-Hop
494
{{ like_int }}
Enfants du Hip-Hop
Saké
Carte postale
485
{{ like_int }}
Carte postale
Saké
La clef de la cave
473
{{ like_int }}
La clef de la cave
Saké
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia