Salif - L'homme Libre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Entre les mythos et les mythes, la barrière est infime
Leurs apparitions sont des pubs, ma carrière est un film
Mes potos ne veulent pas d'une tire, sans vibe ergonomique
Mon flow côtoie la première classe, le leur la classe économique
Pendant trop longtemps, j'enfermais mon talent en centre de rétention
Menotter mes ambitions, une sorte de prévention
Loin d'être raciste, je suis forcé de voir
Comme dit Sami que l'histoire est comme un piano, dessus une blanche vaut deux noires
À la manière d'un Renoir, j'aimais griser mes doutes
J'aime maîtriser ma vie, j'aime en dessiner les courbes
Mon existence, mon chant de bataille, mon cri de guerre : "Décimez-les tous !"
Lutter jusqu'au dernier souffle si c'est ma destinée, je l'épouse
En attendant que la réussite me passe la bague à l'annulaire
Face à eux, je me sens puissant comme internet face aux pages de l'annuaire
Mon cerveau est fou, va savoir ce qu'il renferme
Petit, j'ai encaissé des coups, j'aurais aimé avoir un grand frère
Rendez-moi mon innocence, c'est pas de ma faute, c'est de la vôtre
A 10 ans, je savais déjà que mon oncle vendait de la dope
A 13 ans, malheureusement, je sais plus comment je devais rôder
J'assistais impuissant à ma première, première O.D
Et l'artiste qui est en moi me dit qu'il a le blues comme Chelsea
Qu'il en a marre de parler de poudre, de drogues saisies
S'il était ouf, ah crazy
Il dirait que les rappeurs alive, il les baise tous sauf Jay-Z
Le ghetto me push up, hey oui
Il sait que je sais ou je vais oui, qu'avec ou sans sans boussole, je m'aiguille
Autour de moi y a pas de crew de soldats
Chez moi, j'ai tout de sorte d'arme parce que j'ai tout de sorte d'ennemis
Pah, pah, pah, ils risquent bien plus [que two shots ???]
Ils risquent même d'y rester si je les touche
Honnête mon parcours, ma douleur le mérite
J'ai l'impression de tourner en rond, un peu comme un coureur de keirin
J'ai vu des choses qui t'auraient horrifié, je t'assure
Finalement je me retrouve la à rapper, glorifier la rue
Il doit y avoir quelque chose qui cloche comme les carillons de l'église
Il serait temps que je décroche car les [gras pilons] me les brisent
Et je suis tombé sur des putes, puis je suis tombé sur des meufs bien
Retombé sur des putes car les papillons se déguisent
Compris que les histoires d'amours se terminent mal, mal, mal
Qu'on se dit, "on reste amis" mais au fond on se méprise
ça marche, les rapaces reviennent comme une racaille je traîne
Tu me donnes un peu d'amour, je renvoie une rafale de haine
Vu mon entourage me demandait de me vendre et de tricher
Je suis pas rappeur, je suis photographe car au fond, je ne fais que prendre et reprendre des clichés
La pellicule est pleine sur la route de la vérité
Une action qui viserait à tenter d'arrêter mon véhicule est veine
Les détracteurs peuvent même parader, ce que je fais
C'est peut être un suicide commercial, l'instru est tachée de sang, mes veines sont tailladées
Mon esprit m'y force, le rap en ce moment : c'est mourir
Sans même essayer de vivre un minimum
Les gamins se défilent et les hommes se livrent
Je ne peux pas être esclave d'une musique moi, je suis un homme libre