SALUKI - BROTHA BROTHA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SALUKI
Album: WILD EA$T
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Интро]
Привет, мужик. Сорри, что тебя не взял. А-а, вчера первый день был и как-то это… как-то странно

[Куплет 1: SALUKI]
Бр-р, алло (Алло)
Они жгли мне трубки, я пялился в трюмо
Немое кино, всё это накладно и смешно
Как дышать Парижем на лыжном
Я как Joy Division из новостройки (У)
Толер повышен, я выстоял в стойке
Не врун, а врунишка, ты спиздил настройки
Ты не выбирался с штанишек
Чё надо — отпишем, не беспокойте (Не беспокойте)
Смеялся в обносках
Хотел, но без просьбы остаться на Оскар
Мой бумажник толстый — для всех ебать нонсенс
Движ без руководства и случек (Вэй)
Я лишь держал слово быть лучше
Чё там за слёзки? Не мучай
Ни меня, ни Бога, ни душу
Ты хотел добраться до суши
Но твой линкор даже не выдержал лужи
Даже не выдержал лужи (У)
Вау, температуры стабильны
В Land Cruiser набиты как кильки (Вчера мог взять шесть таких; вау)
Я не отказался от крыльев, ты всё ещё дышишь (В затылки)

[Припев: SALUKI & Boulevard Depo]
Минибар бьётся о стену (Ага)
Разговор будет натянут (Чё надо?), вау
Она в охуительном белье (Эй)
Я в своих спортивках, но с виду дороже, чем Prada
Эй, brotha
Ты не выбирал, но так надо
Чёрный флаг, как бандана (Бандана)
Дымка на поле — засада

[Куплет 2: Boulevard Depo]
Бодрящая слов прохлада не отрезвит адресата
Я не удобный, а надо! Кому? Что на кону? Пощада! (Я)
Монада проявит свой механизм
Создаст себе нас и создаст атеизм
Я лучше в огонь расскажу свою жизнь
В начале не слово то было, а мысль
Моя дорогая редакция, сколько вас было там если вкратце?
Сил уже нет, чтобы удивляться
Я вижу наёб сквозь время, пространство
Устрою налёт на их базу, цепляюсь в мозги — я зараза
Тасую отрывисто фразы так
Чтоб не понять не осталось ни шанса (Халла)

[Куплет 3: SALUKI & ANIKV]
На нас фортуна и взгляды (На мне)
Любые виды давления (На мне)
На нас родные и клятвы (На мне)
Любые виды, да, ах, да, ах, да, вау
Вау-вау, любые виды давления
Ха-ха, любые виды давления
Вау-вау, любые виды давления
Эй, brotha
Ты не выбирал, но так надо
Чёрный флаг, как бандана
Дымка на поле — засада, эй (Всё)

[Аутро: ANIKV]
Эй, brotha
Ты не выбирал, но так надо
Чёрный флаг, как бандана
Дымка на поле — засада

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to wielowymiarowa opowieść o wyzwaniach, dążeniu do sukcesu i refleksji nad presją społeczną, która towarzyszy artystom. SALUKI otwiera utwór introspektywnymi i ironicznie melancholijnymi wersami, gdzie motyw „немое кино” i „смеялся в обносках” odzwierciedla zderzenie codziennych realiów z aspiracjami i oczekiwaniami. Artysta w sposób sarkastyczny podkreśla swoją determinację („лишь держал слово быть лучше”) i krytykuje płytkość oraz pozory w relacjach społecznych. Symbol „Land Cruiser набиты как кильки” obrazuje zarówno materialny sukces, jak i ironię związanych z nim stereotypów.

 

W refrenie SALUKI i Boulevard Depo kontynuują narrację o dualizmie życia artysty. Z jednej strony pojawia się luksus („она в охуительном белье”), z drugiej – codzienność („я в своих спортивках, но с виду дороже, чем Prada”), co tworzy kontrast między zewnętrznym blaskiem a wewnętrzną rzeczywistością. Motyw „чёрный флаг, как бандана” symbolizuje bunt i niezależność, a „дымка на поле — засада” wskazuje na nieustanne zagrożenie i konieczność czujności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SALUKI
BROTHA BROTHA
587
{{ like_int }}
BROTHA BROTHA
SALUKI
GLUGICIR
522
{{ like_int }}
GLUGICIR
SALUKI
BOY$
506
{{ like_int }}
BOY$
SALUKI
ОГНЕЙ (OF LIGHTS)
328
{{ like_int }}
ОГНЕЙ (OF LIGHTS)
SALUKI
HAHAHA
317
{{ like_int }}
HAHAHA
SALUKI
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
404
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
209
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
77
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia