Zaloguj się

Salvador Sobral - Ay amor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Salvador Sobral
Album: Excuse Me
Data wydania: 2016-03-18
Gatunek: Jazz
Tekst: Bola de nieve
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Amor,
Yo sé que quieres
Llevarte mi ilusión

Amor,
Yo sé que puedes también
Llevarte mi alma

Pero, ay amor, si te llevas mi alma
Llévate de mí también el dolor
Lleva en ti todo mi desconsuelo
Y también mi canción de sufrir

Ay amor, si me dejas la vida
Déjame también el alma sentir
Si sólo queda en mi dolor y vida
Ay amor, no me dejes vivir

Ay amor, si te llevas mi alma
Llévate de mí también el dolor
Lleva en ti todo mi desconsuelo
Y también mi canción de sufrir

Ay amor, si me dejas la vida
Déjame también el alma sentir
Si sólo queda en mi dolor y vida
Ay amor, no me dejes vivir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Salvador Sobral
Amar pelos Dois
1,9k
{{ like_int }}
Amar pelos Dois
Salvador Sobral
Ay amor
687
{{ like_int }}
Ay amor
Salvador Sobral
Nem eu
582
{{ like_int }}
Nem eu
Salvador Sobral
Something Real
447
{{ like_int }}
Something Real
Salvador Sobral
La Souffleuse
395
{{ like_int }}
La Souffleuse
Salvador Sobral
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Excuse Me
1.
Ay amor
686
2.
Nem eu
582
3.
Something Real
447
4.
I Might Just Stay Away
358
5.
Glow
334
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia