Sam Fender - Aye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2021-08-20
Gatunek: Pop
Producent: Bramwell Bronte
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

They don't act up for the camera
They just sit back and command them
And collect and deflect and abandon
They even wrote all the Ten Commandments
They watched Jesus get nailed to the cross
In real time and in their heads
They watched Boudica fall to the Romans
They watched Lennon as they shot him dead
They watched Jackie pick up Kennedy's head
They watched kids go to Epstein's bed
They watched Hollywood whitewash remake movies
Of napalm falling like water on rock
They watched the atom bomb reduce two cities to dust
And paint the whole narrative as totally just
They fly drones above our heads
That paint the ground black and red
Children's eyes clasped in dread
They all knew where it led
Trade ties steeped in guile
They knew the fall was coming all the while
And they double down on misery
The age old blatant mystery
Subterfuge in synergy

Poor hate the poor
Hate the poor
Hate the poor
Hate the poor
Poor hate the poor
Hate the poor
Hate the poor
Hate the poor

It's a blame game, it's a fame trap
It's the martyrdom of the spoken
It's the last breath of the awoken
And the woke kids are just dickheads
And the dickheads are all ages
And everybody's pointing at somebody's sweetheart
I'm a scumbag
Making my peace with the internal drag
Making my thesis on the faceless man
He's got the whole world in his fucking hands

I don't have time for the very few
They never had time for me and you
I don't have time for the very few
They never had time for me and you
I don't have time for the very few
They never had time for me and you
I don't have time for the very few
They never had time for me and you
I don't have time for the very few
They never had time for me and you

I'm not a fucking patriot anymore
I'm not a fucking singer anymore
I'm not a fucking liberal anymore
I'm not a fucking anything or anyone
I'm not a fucking anything or
I'm not a fucking anything
I'm not a fucking
I'm not a
I'm not
Aye

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie grają przed kamerą
Po prostu siedzą i rozkazują im
I zbieraj, odchylaj i porzucaj
Napisali nawet wszystkie Dziesięć Przykazań
Patrzyli, jak Jezus został przybity do krzyża
W czasie rzeczywistym i w ich głowach
Patrzyli, jak Boudica upadła pod naciskiem Rzymian
Obserwowali Lennona, gdy go zastrzelili
Patrzyli, jak Jackie podnosi głowę Kennedy'ego
Obserwowali, jak dzieci chodzą do łóżka Epsteina
Oglądali hollywoodzkie przeróbki wybielonych filmów
Napalmu spadającego jak woda na skałę
Obserwowali, jak bomba atomowa obróciła w pył dwa miasta
I nakreślili całą narrację jako całkowicie słuszną
Latają nad naszymi głowami dronami
Które malują ziemię na czarno i czerwono
Oczy dzieci zamknięte ze strachu
Wszyscy wiedzieli, dokąd to prowadzi
Więzy handlowe przesiąknięte przebiegłością
Przez cały czas wiedzieli, że nadchodzi upadek
I podwajają się w nędzy
Odwieczna rażąca tajemnica
Podstęp w synergii

Biedni nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych
Biedni nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych
Nienawidzą biednych

To gra w obwinianie, to pułapka na sławę
To męczeństwo wypowiedzianych
To ostatni oddech przebudzonych
A obudzone dzieciaki to tylko palanty
A palanty są w każdym wieku
I wszyscy wskazują na czyjąś ukochaną
Jestem szumowiną
Pogodziłem się z wewnętrznym hamulcem
Robię moją pracę magisterską na temat mężczyzny bez twarzy
On ma cały świat w swoich pieprzonych rękach

Nie mam czasu dla nielicznych
Nigdy nie mieli czasu dla mnie i dla ciebie
Nie mam czasu dla nielicznych
Nigdy nie mieli czasu dla mnie i dla ciebie
Nie mam czasu dla nielicznych
Nigdy nie mieli czasu dla mnie i dla ciebie
Nie mam czasu dla nielicznych
Nigdy nie mieli czasu dla mnie i dla ciebie
Nie mam czasu dla nielicznych
Nigdy nie mieli czasu dla mnie i dla ciebie

Nie jestem już pieprzonym patriotą
Nie jestem już pieprzonym piosenkarzem
Nie jestem już pieprzonym liberałem
Nie jestem już pieprzonym niczym ani nikim
Nie jestem już pieprzonym niczym ani
Nie jestem już pieprzonym niczym
nie jestem już pieprzonym
Nie jestem już
Nie jestem
Aye

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Aye" to drugi, po tytułowym, singiel pochodzący z zapowiadanego drugiego albumu Sama Fendera, zatytułowanego "Seventeen Going Under." Premiera wydawnictwa przewidziana jest na 8 października 2021 roku. Podczas wywiadu dla BBC Future Sounds with Annie Mac potwierdził datę i nazwę nowego albumu.

 

W jednym z wywiadów Fender przyznał, że "Aye" to jedna z najbardziej gniewnych piosenek jaką kiedykolwiek napisał: "Z powodu polaryzacji między lewicą a prawicą nie czuję, że mam tożsamość z politykami po obu stronach. Lewica porzuciła klasę robotniczą, a z dużą ilością lewicy – ​​nie chcę mówić jak Piers Morgan, kiedy to mówię – czuję, że jest za dużo czepiania się dziur i głupich bójek, zwłaszcza w Internecie. Ale nienawidzę torysów z pasją. Zostałem wychowany, by ich nienawidzić, nadal ich nienawidzę i zawsze będę. Wyraźnie wiedzą, kogo reprezentują i nie reprezentują ludzi takich jak my."

 

"Jedna czwarta dzieci z rodzin pracujących w moim regionie żyje w ubóstwie. Nikt nie wychyla się na północny wschód. Zdanie w Aye – 'Nie mam czasu dla nielicznych' – to jedyna rzecz, która zawsze będzie moim głównym problemem na tej planecie, czysta dysproporcja między 1% a resztą świata. Te wojny kulturowe są ważnymi wojnami, które trzeba prowadzić – jest dużo bigoterii, dużo rasizmu i homofobii. Ale żeby wydostać torysów, trzeba zacząć reprezentować ludzi z klasy robotniczej tego kraju."

 

Tak na temat zapowiadanego projektu wypowiedział się Sam Fender: "Ten album to opowieść o dojrzewaniu. Chodzi o dorastanie. To świętowanie życia po trudach i świętowanie przetrwania." Zgodnie z informacją prasową LP pokaże Fendera "odwracającego lustro na siebie; jego okres dojrzewania oraz próby i udręki dorastania. To godna zaufania podróż, która prowadzi przez często zmarnowaną młodość, nawigując burzliwymi relacjami zarówno z przyjaciółmi, jak i rodziną oraz próbując dowiedzieć się, co będzie dalej i jak się tam dostać."

 

"North Shields jest wszechobecnym tłem dla tych głęboko osobistych winiet młodego życia, które bez tchu podróżuje od zera do sześćdziesiątki, ciągnie za hamulce i wraca z powrotem z miejsca, w którym zaczął. W trakcie płyty te oszałamiające piosenki są kroniką wszystkich cennych wspomnień, trudnych spotkań i wydarzeń, których Sam nie może przeoczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,8k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,4k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,7k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,5k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,2k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
613
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
201
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia