Sam Fender - Getting Started [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2021-10-08
Gatunek: Pop
Producent: Bramwell Bronte
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
Eighteen, failed dream
Attracted to a bad scene
Think I'll made a couple lemons
Cataclysmic age to be
When you're out of luck and your mother's in need
I made my money for the crooks and pushers
In the hopes that I got somethin' together for the night
I'm going out
For the night
I'm going out

[Chorus]
I'm only gettin' started
Don't mean to be disheartened
Felt like I've given up so many times before
But I'm still here climbin'
I'm only gettin' started
Don't need to bе disheartened
Fеlt like I've given up so many times before
But I'm still here grindin'

[Verse 2]
I came home and you were on the floor
Floored by the letters and the council
What I wouldn't do to get you out this hole
For tonight I gotta let go
But tonight you gotta let me let go

[Chorus]
I'm only gettin' started
Don't mean to be disheartened
Felt like I've given up so many times before
But I'm still here climbin'
I'm only gettin' started
Don't need to be disheartened
Felt like I've given up so many times before
But I'm still here grindin'

[Post-Chorus]
I'm gettin' started
Gettin' started
I'm gettin' started
I'm only gettin' started

[Chorus]
I'm only gettin' started (I'm gettin' started)
Don't mean to be disheartened (I'm gettin' started)
Felt like I've given up so many times before (I'm gettin' started)
Though I'm still here climbin' (I'm gettin' started)
I'm only gettin' started (I'm gettin' started)
Don't mean to be disheartened (I'm gettin' started)
Felt like I've given up so many times before (I'm gettin' started)
Though I'm still here grindin'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Osiemnaście lat, nieudany sen
Przyciągnięty do złej sceny
Myślę, że zrobię lemoniadę
Katastroficzny czas by być
Kiedy nie masz szczęścia, a twoja matka jest w potrzebie
Zarobiłem pieniądze dla oszustów i napastników
W nadziei, że zdobędę coś na noc
Wychodzę
Na noc
Wychodzę

[Refren]
Dopiero zaczynam
Nie chcę być zniechęcony
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż się tu wspinam
Dopiero zaczynam
Nie musisz się zniechęcać
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż tu jestem, na skraju

[Zwrotka 2]
Wróciłem do domu, a ty leżałaś na podłodze
Powalona listami i radą
Czego bym nie zrobił, żebyś wydostała się z tej dziury
Na dzisiejszy wieczór muszę odpuścić
Ale dzisiaj musisz pozwolić mi odejść

[Refren]
Dopiero zaczynam
Nie chcę być zniechęcony
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż się tu wspinam
Dopiero zaczynam
Nie musisz się zniechęcać
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż tu jestem, na skraju

[Post-Chorus]
Zaczynam
Zaczynam
Zaczynam
Dopiero zaczynam

[Refren]
Dopiero zaczynam
Nie chcę być zniechęcony
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż się tu wspinam
Dopiero zaczynam
Nie musisz się zniechęcać
Czułem się, jakbym już tyle razy się poddał
Ale wciąż tu jestem, na skraju

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Getting Started" to utwór pochodzący z wydanego 8 października 2021 roku drugiego albumu studyjnego Sama Fendera, zatytułowanego "Seventeen Going Under." Wcześniej wydawnictwo promowały cztery single: "Seventeen Going Under", "Aye", "Get You Down" oraz "Spit of You."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Fender: "Jako dziecko miałem swoje życie poza domem, a potem wracałem do domu i spotykałem się z matką w zamieszaniu. 'Getting Started' opowiada o rozmowie między nami, a ja mówię: 'To słabe, ale muszę być po prostu dzieckiem, aby wyjść i żyć swoim życiem. Właśnie skończyłem 18 lat. Chcę wyjść do pubu, zobaczyć się z kolegami.' Potrzebowałem mojego eskapizmu. Te historie są moje, ale ta frustracja z DWP – jak jesteś uwięziony jako osoba, która znalazła się w trudnej sytuacji przez twój rząd – jest taką samą historią dla tak wielu milionów ludzi w tym kraju."

 

Mówiąc o całym projekcie, Artysta stwierdził: "Ten album to opowieść o dojrzewaniu. Chodzi o dorastanie. To świętowanie życia po trudach i świętowanie przetrwania." Zgodnie z informacją prasową LP pokaże Fendera "odwracającego lustro na siebie, jego okres dojrzewania oraz próby i udręki dorastania. To godna zaufania podróż, która prowadzi przez często zmarnowaną młodość, nawigując burzliwymi relacjami zarówno z przyjaciółmi, jak i rodziną oraz próbując dowiedzieć się, co będzie dalej i jak się tam dostać."

 

"North Shields jest wszechobecnym tłem dla tych głęboko osobistych winiet młodego życia, które bez tchu podróżuje od zera do sześćdziesiątki, ciągnie za hamulce i wraca z powrotem z miejsca, w którym zaczął. W trakcie płyty te oszałamiające piosenki są kroniką wszystkich cennych wspomnień, trudnych spotkań i wydarzeń, których Sam nie może przeoczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,8k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,4k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,7k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,5k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,2k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
164
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
926
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia