Sam Fender - Last to Make It Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2021-10-08
Gatunek: Pop
Producent: Bramwell Bronte
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
Mary, what looked like a mirage
Made of glimmering silver in sunken eyes
It was actually there in the palm of my hand
But your existence is widely debated
I'm godless and wrecked
But I can't live by those stakes
The semantics are totally outdated

[Pre-Chorus]
And the love I had is never enough
It bores me and and leaves me frustrated

[Chorus]
I'm the last to make it home
I'm the last to call it off
I'm the last to meet my bed
And last to bring home the bread
And last to make it home

[Verse 2]
Mary, you were online
The sociopathic part of me
Hit the "like"
In the hopes I'd coax you out of my derelict fantasy
A bump in the road
Turned into a fissure I currently live in

[Pre-Chorus]
Though I am a soundboard to some
With myself I am not so forgiving

[Chorus]
I'm the last to make it home
I'm the last to call it off
I'm the last to meet my bed
And last to bring home the bread
And last to make it home
I'm the last to make it home
I'm the last to call it off
I'm the last to meet my bed
Last to bring home the bread
Last to make it home

[Outro]
Mary, looked like a mirage
Glimmering silver in sunken eyes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mary, która wyglądała jak miraż
Wykonana z połyskującego srebra w zapadniętych oczach
Właściwie to było w mojej dłoni
Ale twoje istnienie jest szeroko dyskutowane
Jestem bezbożny i zrujnowany
Ale nie mogę żyć według tych stawek
Semantyka jest całkowicie przestarzała

[Pre-Chorus]
A miłość, którą miałem nigdy nie wystarcza
Nudzi mnie i sprawia, że ​​jestem sfrustrowany

[Refren]
Jestem ostatnim, który dotrze do domu
Jestem ostatnim, który to odwoła
Jestem ostatnim, który spotyka moje łóżko
I ostatnim, by przynieść do domu chleb
I ostatnim, by wrócić do domu

[Zwrotka 2]
Mary, byłaś online
Socjopatyczna część mnie
Klika „lubię to”
W nadziei, że wydobędę cię z mojej opuszczonej fantazji
Wybój na drodze
Zamieniłem się w szczelinę, w której obecnie mieszkam

[Pre-Chorus]
Chociaż dla niektórych jestem pudłem
Ze sobą nie jestem tak wyrozumiały

[Refren]
Jestem ostatnim, który dotrze do domu
Jestem ostatnim, który to odwoła
Jestem ostatnim, który spotyka moje łóżko
I ostatnim, by przynieść do domu chleb
I ostatnim, by wrócić do domu
Jestem ostatnim, który dotrze do domu
Jestem ostatnim, który to odwoła
Jestem ostatnim, który spotyka moje łóżko
I ostatnim, by przynieść do domu chleb
I ostatnim, by wrócić do domu

[Outro]
Mary wyglądała jak miraż
Lśniące srebro w zapadniętych oczach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Last to Make It Home" to utwór pochodzący z wydanego 8 października 2021 roku drugiego albumu studyjnego Sama Fendera, zatytułowanego "Seventeen Going Under." Wcześniej wydawnictwo promowały cztery single: "Seventeen Going Under", "Aye", "Get You Down" oraz "Spit of You."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Fender: "Na początku mówię do Maryi Dziewicy, medalika. Zdaję sobie sprawę, że muszę się opanować. W drugiej połowie Mary zostaje uosobiona. Staje się po prostu dziewczyną na Instagramie. To jak desperacka, straszna gówna strofa Klikam lubię to / W nadziei, że wydobędę cię z mojej opuszczonej fantazji/ W nadziei, że zostanę zauważony.' To naprawdę hymn dla przegranych — ponieważ wszyscy kiedyś byliśmy przegranymi. Byłem przegrany setki razy."

 

Mówiąc o całym projekcie, Artysta stwierdził: "Ten album to opowieść o dojrzewaniu. Chodzi o dorastanie. To świętowanie życia po trudach i świętowanie przetrwania." Zgodnie z informacją prasową LP pokaże Fendera "odwracającego lustro na siebie, jego okres dojrzewania oraz próby i udręki dorastania. To godna zaufania podróż, która prowadzi przez często zmarnowaną młodość, nawigując burzliwymi relacjami zarówno z przyjaciółmi, jak i rodziną oraz próbując dowiedzieć się, co będzie dalej i jak się tam dostać."

 

"North Shields jest wszechobecnym tłem dla tych głęboko osobistych winiet młodego życia, które bez tchu podróżuje od zera do sześćdziesiątki, ciągnie za hamulce i wraca z powrotem z miejsca, w którym zaczął. W trakcie płyty te oszałamiające piosenki są kroniką wszystkich cennych wspomnień, trudnych spotkań i wydarzeń, których Sam nie może przeoczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,8k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,4k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,7k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,5k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,2k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
164
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
925
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia