Sam Fender - The Dying Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2021-10-08
Gatunek: Rock
Producent: Bramwell Bronte
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
This town is a world of waifs and strays
Comedy giants, penniless heroes
Dead men at the bar, I've drank with them all
Through misadventure and drag
But I'm alone here
Even though I'm physically not
And those dead boys are always there
There's more every year

[Verse 2]
Maybe I could use a hand
I must admit I'm out of bright ideas to keep the hell at bay
Distractions only last a day
The night is so impossible
It haunts the few who dare to look
Its marks are so hereditary
I'm terrified of having kids
But I'm damnеd if I give up tonight
I must repel thе dying light
For Mam and Dad and all my pals
For all the ones who didn't make the night

[Outro]
Oh-oh
Yeah
Oh, oh-oh
Oh-oh
Hey-hey, hey-hey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To miasto to świat bezdomnych i zbłąkanych
Giganci komediowi, bohaterowie bez grosza przy duszy
Pijacy w barze, piłem z nimi wszystkimi
Przez nieszczęście i przeciąganie
Ale jestem tu sam
Nawet jeśli fizycznie nie jestem
A ci pijacy zawsze tam są
Co roku jest ich więcej

[Zwrotka 2]
Może przydałaby mi się pomocna dłoń
Muszę przyznać, że nie mam błyskotliwych pomysłów, żeby trzymać piekło na dystans
Rozproszenia trwają tylko jeden dzień
Noc jest taka niemożliwa
Nawiedza tych nielicznych, którzy odważą się spojrzeć
Jej ślady są tak dziedziczne
Boję się mieć dzieci
Ale niech mnie diabli, jeśli dziś się poddam
Muszę odeprzeć umierające światło
Dla mamy i taty i wszystkich moich kumpli
Dla wszystkich, którzy nie przeżyli nocy

[Outro]
Oh-oh
Tak
Oh, oh-oh
Oh-oh
Hej-hej, hej-hej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Dying Light" to utwór pochodzący z wydanego 8 października 2021 roku drugiego albumu studyjnego Sama Fendera, zatytułowanego "Seventeen Going Under." Wcześniej wydawnictwo promowały cztery single: "Seventeen Going Under", "Aye", "Get You Down" oraz "Spit of You."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Fender: "To kontynuacja 'Dead Boys' [utwór z 2018 roku poruszający temat samobójstw wśród mężczyzn]. Utwór jest z perspektywy kogoś, kto naprawdę myśli, że może odebrać sobie życie. Chciałem, żeby to był triumf nad tym – w momencie, gdy zdecydujesz: 'Nie, nie zrobię tego, bo nie mogę ich zostawić.'"

 

Mówiąc o całym projekcie, Artysta stwierdził: "Ten album to opowieść o dojrzewaniu. Chodzi o dorastanie. To świętowanie życia po trudach i świętowanie przetrwania." Zgodnie z informacją prasową LP pokaże Fendera "odwracającego lustro na siebie, jego okres dojrzewania oraz próby i udręki dorastania. To godna zaufania podróż, która prowadzi przez często zmarnowaną młodość, nawigując burzliwymi relacjami zarówno z przyjaciółmi, jak i rodziną oraz próbując dowiedzieć się, co będzie dalej i jak się tam dostać."

 

"North Shields jest wszechobecnym tłem dla tych głęboko osobistych winiet młodego życia, które bez tchu podróżuje od zera do sześćdziesiątki, ciągnie za hamulce i wraca z powrotem z miejsca, w którym zaczął. W trakcie płyty te oszałamiające piosenki są kroniką wszystkich cennych wspomnień, trudnych spotkań i wydarzeń, których Sam nie może przeoczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,9k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,4k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,7k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,5k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,2k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia