Sam Fender - Wild Grey Ocean [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2022-10-25
Gatunek: Rock
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wild grey ocean buried in my eyes
The coast town muscles through weekdays and nine to fives
I finish work and compartmentalise
With the wild grey ocean buried in my eyes

[Chorus]
Always in the dark, I'd ask you such silly things
Tore apart your heart, running around this town
And in that weakness, I’ll suffer until I die
With the wild grey ocean buried in my eyes

[Verse 2]
I seldom see our old gang round town
I call them good time friends
'Cause they're never there when shit goes down
Like when my brother got jumped and they hurt him real bad
I thought I’d lost him, he is all I have

[Chorus]
And I wonder where you are and if you have settled down
Haven't felt my heart make a single sound
Since that moment you cried like a little girl
Behind you the wild grey ocean swept away my world

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dziki szary ocean zatopiony w moich oczach
Nadmorskie miasto rozwija się w dni powszednie i od dziewiątej do piątej
Kończę pracę i segreguję
Z dzikim szarym oceanem zatopionym w moich oczach

[Refren]
Zawsze w ciemności pytałem cię o takie głupie rzeczy
Rozdarłem twoje serce, biegając po tym mieście
I w tej słabości będę cierpieć, aż umrę
Z dzikim szarym oceanem zanurzonym w moich oczach

[Zwrotka 2]
Rzadko widuję w mieście naszą starą ekipę
Nazywam ich dobrymi przyjaciółmi z dobrych czasów
Bo nigdy ich tam nie ma, kiedy wszystko się wali
Jak wtedy, gdy mój brat został napadnięty i dotkliwie pobity
Myślałem, że go straciłem, on jest wszystkim, co mam

[Refren]
I zastanawiam się, gdzie jesteś i czy się osiedliłaś
Nie czułem, by moje serce wydało jakikolwiek dźwięk
Od tego momentu płakałaś jak mała dziewczynka
Za tobą dziki szary ocean zmiótł mój świat

[Instrumentalne Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Wild Grey Ocean" to utwór Sama Fendera, który powstał w czasie prac nad albumem "Seventeen Going Under" z 2021 roku. Nie znalazł się na podstawowej wersji krążka, został jednak wydany w wersji rozszerzonej - "Seventeen Going Under (Deluxe)", która ukazała się 8 października 2021 roku.

 

Utwór opowiada o rozstaniu i samotności - "(...) Zawsze w ciemności pytałem cię o takie głupie rzeczy/ Rozdarłem twoje serce, biegając po tym mieście/ I w tej słabości będę cierpieć, aż umrę/ Z dzikim szarym oceanem zanurzonym w moich oczach (...)" Jednocześnie słuchacz dowiaduje się, że mężczyzna nadal derzy dawną ukochaną uczuciami i zastanawia się nad tym, jak potoczyło się jej życie, podczas gdy jego świat nadal jest w rozsypce - "(...) I zastanawiam się, gdzie jesteś i czy się osiedliłaś/ Nie czułem, by moje serce wydało jakikolwiek dźwięk/ Od tego momentu płakałaś jak mała dziewczynka/ Za tobą dziki szary ocean zmiótł mój świat (...)"

 

Sam Fender wypowiedział się na temat całego projektu "Seventeen Going Under": "Pisanie było terapią zanim udałem się na terapię. To był zawsze mój punkt wyjścia. Wiele rzeczy, które uważasz za nieistotne części twojego życia, stają się bardzo ważnymi częściami twojej postaci. Terapia dała mi narzędzia do wyartykułowania tego, co działo się w moim życiu jako dziecka i zrozumienia, jak to wpłynęło na mnie i dlaczego jestem taki, jaki jestem w pewnych sytuacjach. Czuję, że to uroczysty album. To triumf nad przeciwnościami losu. Czcij miłości i przyjaźnie, które masz podczas podróży swojego życia i czcij tych, których już tu nie ma."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,9k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,4k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,7k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,5k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,2k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia