Sam Ryder - Put A Light On Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Ryder
Album: There’s Nothing But Space, Man!
Data wydania: 2022-12-09
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I toss and turn when I sleep at night
Too many things on my mind
I can't change and I see
Shadows on the walls of the cave tonight
Gimme fire, help me rewire my primitive mind

Seems like the blind is leading the blind
Help me to revive
Quiet these voices that dim my eyes

Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me?
Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me? Yeah

Do I believe in the things I do?
Am I the driver or passenger sitting next to you?
Don't think that I wanna know the truth
Just let this fire burn higher
Up in the back of my mind

Seems like the blind is leading the blind
Help me to revive
Quiet these voices that dim my eyes

Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me? Whoa
Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me? Yeah

(Ooh, yeah) Alright
(Ooh, yeah) Alright
(Ooh, yeah) Alright
(Ooh, yeah)

Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me? (Whoa)
Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me?

Put a light on me
Anything to make me believe
That it's not so dark
In the deep of my heart
Oh, will you put a light on me? Yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Kiedy śpię w nocy, to kręcę się i wiercę
Za dużo rzeczy na mojej głowie
Nie mogę się zmienić i widzę
Tej nocy cienie na ścianach jaskini
Daj mi ogień, pomóż mi przeprogramować mój prymitywny umysł

Wygląda na to, że ślepy prowadzi ślepego
Pomóż mi się odrodzić
Ucisz te głosy, które przyćmiewają moje oczy

Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło?
Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło? Tak

Czy wierzę w to, co robię?
Czy jestem kierowcą czy pasażerem siedzącym obok ciebie?
Nie myśl, że chcę poznać prawdę
Po prostu pozwól temu ogniowi płonąć mocniej
Z tyłu mojego umysłu

Wygląda na to, że ślepy prowadzi ślepego
Pomóż mi się odrodzić
Ucisz te głosy, które przyćmiewają moje oczy

Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło?
Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło? Tak

(Ooh, tak) W porządku
(Ooh, tak) W porządku
(Ooh, tak) W porządku
(Ooh, tak)

Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło? (Whoa)
Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło?

Oświeć mnie
Cokolwiek, żebym uwierzył
Żeby nie było tak ciemno
W głębi mojego serca
Oh, czy zapalisz we mnie światło? Tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Put A Light On Me" to utwór pochodzący z wydanego 9 grudnia 2022 roku debiutanckiego albumu studyjnego Sama Rydera, brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów, który zajął drugie miejsce na Konkursie Piosenki Eurowizji 2022, zatytułowanego "There’s Nothing But Space, Man!", którego premiera początkowo została zapowiedziana na 14 października 2022 roku.

 

W jednym z wywiadów Sam tłumaczył: "Chodzi o odpowiedzialność, kiedy musisz wydobyć światło z ciemności. My zawsze mówimy o tym, że nic nie jest całkowicie dobre i nic nie jest całkowicie złe i tak samo jest z ludźmi. Nawet w najbardziej złej osobie, jaka kiedykolwiek istniała, zawsze jest miejsce na odrobinę światła. Może być absolutnie maleńkie, a ta osoba może być absolutnie straszna i okropna, ale uniwersalne
prawo mówi, że światło nie może istnieć bez ciemności. Używa się tego jako pocieszenia w sytuacjach, w których się znaleźliśmy. Znajdź pocieszenie wiedząc, że w najgorszych sytuacjach, do których zmierzasz, jest dobro i być może będziesz musiał wziąć je znikąd."

 

W rozmowie z Apple Music, Ryder wypowiedział się na temat całego wydawnictwa: "Po tym szalonym roku pomyśleliśmy, że wydanie albumu byłoby niegodziwością. Spojrzałem na dysk twardy i było tam ponad 100 piosenek. Pomyślałem: 'Cóż, jest już album.' Mogę sobie tylko wyobrazić presję, gdybyśmy nie mieli napisanych tych piosenek. To było bardziej tak, jakbym był kuratorem albumu z ponad 100 piosenek. To symbolizuje moje najlepsze starania, by wyrazić znaczenie nadziei i wiary w moim życiu. Znam rytm muzyki. Kręciłem się trochę po okolicy i przez długi czas nie grałem z nikim."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Ryder
SPACE MAN (Eurovision Version)
1,7k
{{ like_int }}
SPACE MAN (Eurovision Version)
Sam Ryder
More
1,3k
{{ like_int }}
More
Sam Ryder
Somebody
1,1k
{{ like_int }}
Somebody
Sam Ryder
Put A Light On Me
927
{{ like_int }}
Put A Light On Me
Sam Ryder
Tiny Riot
810
{{ like_int }}
Tiny Riot
Sam Ryder
Komentarze
2.
1,3k
4.
1,1k
6.
810
8.
506
9.
500
10.
496
11.
374
12.
OK
352
13.
327
14.
305
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia