Sam Smith , IZA (Isabela Lima) - Lay Me Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith , IZA (Isabela Lima)
Data wydania: 2024-08-16
Gatunek: Pop, Remix
Producent: Steve Fitzmaurice, Jimmy Napes

Tekst piosenki

[Verse 1: Sam Smith]
Yes, I do, I believe
That one day I will be where I was
Right there, right next to you
And it's hard, the days just seem so dark
The moon, the stars are nothing without you
Your touch, your skin, where do I begin?
No words can explain the way I'm missing you
Deny this emptiness, this hole that I'm inside
These tears, they tell their own story

[Pre-Chorus: Sam Smith]
Told me not to cry when you were gone
But the feeling's overwhelming, it's much too strong

[Chorus: Sam Smith]
Can I lay by your side
Next to you, you
And make sure you're all right?
I'll take care of you
I don't want to be here if I can't be with you tonight

[Verse 2: IZA]
Consegue me ouvir?
Meu amor, ainda te chamo
Tanto tempo sem você
Tanta saudade
Tanta saudade de você, yeah, ayy

[Pre-Chorus: IZA]
Pediu pra não chorar, mas hoje dói
É impossível segurar, você se foi

[Chorus: IZA, IZA & Sam Smith]
Can I lay by your side
Next to you, you
And make sure you're all right?
I'll take care of you
I don't wanna be here if I can't be with you tonight

[Bridge: Sam Smith & IZA]
Lay me down tonight
Lay me by your side
Deixa eu ficar
Ficar eu e tu

[Outro: Sam Smith]
Can I lay by your side
Next to you? You

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lay Me Down" to udostępniony 16 sierpnia 2024 roku wspólny singiel Sama Smitha i Isabeli Limy, który jest remiksem przeboju Smitha o tym samym tytule. Pierwotna wersja piosenka znalazła się na debiutanckim albumie studyjnym Artysty "In the Lonely Hour" z maja 2014 roku. Remiks ukazał się z okazji dziesiątej rocznicy wydania projektu i został wydany w ramach albumu "In The Lonely Hour (10th Anniversary Edition)".

 

Piosenka "Lay Me Down" oddaje głębokie uczucia pragnienia i tęsknoty, które towarzyszą miłości i stracie. Utwór porusza tematy nieobecności, emocjonalnego bólu i pragnienia bliskości z ukochaną osobą. W tekstach Sam i Iza wyrażają głębokie poczucie melancholii zmieszanej z nadzieją, odzwierciedlając wieczną więź, którą czują nawet wtedy, gdy są fizycznie rozdzieleni.

 

Omawiany utwór to potężna eksploracja złożoności miłości, ilustrująca, jak separacja może prowadzić do przytłaczającego poczucia straty i bezbronności. Wzajemne oddziaływanie emocji Sama Smitha i szczerej ekspresji IZA pokazują, że miłość przekracza język i granice.

 

Teksty przypominają słuchaczom, że pomimo fizycznej odległości istota miłości pozostaje silna, a pragnienie wzajemnej troski nie ustaje, nawet w najmroczniejszych chwilach. Szczera prośba, aby "położyć się u twego boku", służy jako metafora tęsknoty za ponownym połączeniem i zapewnieniem pocieszenia, obejmując uniwersalne doświadczenie miłości i straty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113,6k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26,5k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,7k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19,4k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,9k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
685
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
786
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
716
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia