Zaloguj się

Sam Smith - Good Thing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: In the Lonely Hour, In The Lonely Hour (Drowning Shadows Edition)
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Pop
Producent: Eg White
Tekst: Eg White, Sam Smith
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I had a dream I was mugged outside your house
I had a dream in a panic you came running out
For a moment you were sure I'd die on you
For a moment I believed you loved me too
But life is never like this, and you were never strong

[Chorus]
Too much of a good thing won't be good for long
Although you made my heart sing, to stay with you would be wrong
Too much of a good thing won't be good anymore
Watch where I tread before I fall

[Verse 2]
We talk maybe twenty times a day
And still I never say what I want to say
I thought I wouldn't need to
I guess I read you wrong

[Chorus]

[Bridge]
You refuse to see this, don’t see it anymore
I have made a decision not to answer your calls
Cause I put everything out there and I got nothing at all

[Outro]
Too much of a good thing isn't good and you know
I watch where I walk before I fall
Before I fall

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Miałem sen, że zostałem obrabowany na zewnątrz Twojego domu
Miałem sen, że w panice stamtąd wybiegłeś
Przez moment, byłeś pewny, że umrę w Twoich ramionach
Przez moment uwierzyłem, że też mnie kochasz,
Ale tak nigdy nie jest w życiu, a Ty nigdy nie byłeś silny.

[Refren]
Nadmiar szczęścia nie będzie czymś dobrym na dłuższy czas
Mimo, że dzięki Tobie moje serce śpiewa, zostanie z Tobą byłoby złe
Patrzę, gdzie stąpam, nim upadnę.

[Zwrotka 2]
Rozmawiamy może ze 20 razy dziennie,
A ja wciąż nie mówię Ci tego, co chcę
Myślałem, że nie będzie takiej potrzeby,
Widocznie źle Cię zrozumiałem.

[Refren]

[Łącznik]
Nie chcesz tego widzieć, już tego nie widzisz
Postanowiłem nie odbierać Twoich telefonów,
Ponieważ dałem z siebie wszystko, nie dostając nic w zamian.

[Zakończenie]
Nadmiar szczęścia nie jest dobry i Ty o tym wiesz
Patrzę, dokąd idę, nim upadnę,
Upadnę.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,5k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,8k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie In the Lonely Hour
1.
I'm Not the Only One
26k
2.
Stay With Me
19k
3.
La La La (feat. Sam Smith)
11,2k
4.
Lay Me Down
10,4k
5.
Like I Can
6,5k
6.
Money On My Mind
3,9k
7.
Make It To Me
3,3k
8.
Not In That Way
2,9k
9.
Leave Your Lover
2,8k
10.
Nirvana
2,3k
11.
I've Told You Now
2,2k
12.
Life Support
2,1k
13.
Good Thing
1,5k
14.
Restart
1,5k
15.
Latch (Acoustic)
1,4k
16.
In the Lonely Hour
1k
17.
Reminds Me of You
874
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia