Sam Smith - How To Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: Gloria
Data wydania: 2023-01-27
Gatunek: Pop
Producent: Ilya, Jimmy Napes, Sam Smith, Omer Fedi, Blake Slatkin

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't know when you're sad
I can't tell when you're mad
You've never been vulnerable
I believed you could change
But you're still the same
And I'm still invisible

[Pre-Chorus]
I keep secrets from my family
All the ways you've been controlling me
When it hurt, I didn't make a sound
All the drama that you put us through
How amazing that it's never you
Who lit the fire, burnt the whole house down

[Chorus]
'Cause nobody taught you how to cry
But somebody showed you how to lie
All of the feelings that you don't show
Are all of the reasons to let go

[Post-Chorus]
I know I got nothing lеft
I know I got nothing left

[Verse 2]
I get that it's deep
You've nеver been free
You've never been satisfied
And you blame that on me
The pain you can't see
The anger you hold inside

[Pre-Chorus]
I keep secrets from my friends at home
So embarrassed, I've been so alone
God, I'm over me protecting you

[Chorus]
'Cause nobody taught you how to cry
But somebody showed you how to lie
All of the feelings that you don't show
Are all of the reasons to let go

[Post-Chorus]
I know I got nothing left
I know I got nothing left, no
I know I got nothing left, mmm
I know I got nothing left, mmm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie wiem, kiedy jesteś smutny
Nie wiem, kiedy jesteś zły
Nigdy nie byłeś bezbronny
Wierzyłem, że możesz się zmienić
Ale wciąż jesteś taki sam
A ja nadal jestem niewidzialny

[Pre-Chorus]
Mam tajemnice przed rodziną
Wszystkie sposoby, na jakie mnie kontrolowałeś
Kiedy bolało, nie wydawałem dźwięku
Cały dramat, przez który przeszliśmy z twojego powodu
Jakie to niesamowite, że to nigdy nie byłeś ty
Tym, który rozpalił ogień, spalił cały dom

[Refren]
Bo nikt nie nauczył cię płakać
Ale ktoś pokazał ci, jak kłamać
Wszystkie uczucia, których nie okazujesz
To wszystkie powody, by odpuścić

[Post-Chorus]
Wiem, że nic mi nie zostało
Wiem, że nic mi nie zostało

[Zwrotka 2]
Rozumiem, że to jest głębokie
Nigdy nie byłeś wolny
Nigdy nie byłeś zadowolony
I obwiniasz o to mnie
Ból, którego nie widzisz
Złość, którą trzymasz w sobie

[Pre-Chorus]
Mam tajemnice przed przyjaciółmi w domu
Tak zawstydzony, byłem taki samotny
Boże, mam dość chronienia cię

[Refren]
Bo nikt nie nauczył cię płakać
Ale ktoś pokazał ci, jak kłamać
Wszystkie uczucia, których nie okazujesz
To wszystkie powody, by odpuścić

[Post-Chorus]
Wiem, że nic mi nie zostało
Wiem, że nic mi nie zostało, nie
Wiem, że nic mi nie zostało, mmm
Wiem, że nic mi nie zostało, mmm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"How To Cry" to utwór pochodzący z wydanego 27 stycznia 2023 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Sama Smitha. Wydawnictwo noszące tytuł "Gloria" promowały cztery wcześniej udostępnione single: "Love Me More", "Unholy", "Gloria" oraz "Gimme."

 

Podczas rozmowy dla Apple Music, Smith wyjaśniał: "Chodzi o tę samą osobę, o której mówi [singiel] 'Unholy.' Chciałem tego oddechu, ale chciałem też tylko jednego z tych momentów, ponieważ to nie jest płyta dla super organicznej, czystej muzyki. W 'Unholy śmieję się do rozpuku. Ale w sercu tej emocji jest bardzo smutna historia. Chodzi także o związek, w którym byłem, i o to, że uważam, że bycie osobą emocjonalną jest niezwykle silną cechą. Naprawdę wierzę, że to supermoc. Więc to jest list miłosny do mnie samego."

 

BBC Breakfast News, 11 listopada 2023, Sam wyjaśnił znaczenie tytułu albumu. Artysta stwierdził, że "Gloria" nie jest inspirowane imieniem osoby, ale tym, co opisał jako "ducha walki tkwiącego w każdej osobie. Puszczam ten głos wolno. Cały album jest o duchowym, emocjonalnym i seksualnym wyzwoleniu."

 

Podczas innego wywiadu Smith tłumaczył: "Cóż, myślę, że moje pierwsze kilka płyt było o zawodach miłosnych, a ja byłem dramatycznym 20-latkiem, który przechodził przez zawód miłosny i tym podobne rzeczy. A ja, kiedy usiadłem, aby zrobić ten album, najbardziej przerażającą rzeczą była próba napisania czegoś, co, kiedy mówię radosne, mam na myśli, że nie może być radosne przez cały czas."

 

"Ale na przykład wejście w pewność siebie i ja, ponieważ zawód miłosny był dla mnie bezpieczną przestrzenią, więc bawiłem się różnymi emocjami, złością, seksapilem, radością. I to jest, to jest naprawdę ekscytujące i czuję, że znów jestem w niebezpiecznym miejscu. A jako artysta lubię się trochę bać."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,5k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,8k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Utwory na albumie Gloria
1.
113k
2.
14,8k
3.
4,5k
5.
1,6k
6.
1,6k
7.
1,4k
8.
1,2k
9.
1,1k
10.
890
11.
716
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia