Zaloguj się

Sam Smith - Life Support [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: In the Lonely Hour, In The Lonely Hour (Drowning Shadows Edition)
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Pop
Producent: Two Inch Punch
Tekst: Two Inch Punch, Sam Smith
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been sleeping with the lights on
Cause the darkness is surrounding you
This is my world, this is my choice
And you're the drug that gets me through

[Pre-Chorus]
I've been waiting for an answer
Because I built this bed for two
I'm just hanging on your answer
I built this bed for me and you

[Chorus]
Can't you see that I am yours?
So will you be my life support?
You're my life support
You're my life support

[Verse 2]
Sick of waking up in darkness
When the sky is always painted blue
There's a method to my madness
It’s clear that you don’t have a clue

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Outro]
Can't you see that I am yours?
So will you be my life support?
I've been sleeping with the lights on
Cause the darkness is surrounding you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Spałem przy włączonych światłach,
Ponieważ otacza Cię ciemność
Oto mój świat, oto mój wybór
A Ty jesteś narkotykiem, który pozwala mi przeżyć.

[Przed refrenem]
Czekałem na odpowiedź,
Ponieważ zbudowałem to łóżko dla dwojga
Czekam na Twą odpowiedź,
Zbudowałem to łózko dla mnie i dla Ciebie.

[Refren]
Czy nie widzisz, że jestem Twój?
Więc czy będziesz tym, co pomoże mi przeżyć?
Jesteś moją aparaturą podtrzymującą życie,
Jesteś moją aparaturą podtrzymującą życie.

[Zwrotka 2]
Mam dość budzenia się w ciemności,
Gdy niebo pomalowane jest na niebiesko
Jest metoda na moje szaleństwo,
To jasne, że nie masz o tym pojęcia.

[Przed refrenem]

[Refren]

[Zakończenie]
Czy nie widzisz, że jestem Twój?
Więc czy będziesz tym, co pomoże mi przeżyć?
Spałem przy włączonych światłach,
Ponieważ otacza Cię ciemność.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,5k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,8k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie In the Lonely Hour
1.
I'm Not the Only One
26k
2.
Stay With Me
19k
3.
La La La (feat. Sam Smith)
11,2k
4.
Lay Me Down
10,4k
5.
Like I Can
6,5k
6.
Money On My Mind
3,9k
7.
Make It To Me
3,3k
8.
Not In That Way
2,9k
9.
Leave Your Lover
2,8k
10.
Nirvana
2,3k
11.
I've Told You Now
2,2k
12.
Life Support
2,1k
13.
Good Thing
1,5k
14.
Restart
1,5k
15.
Latch (Acoustic)
1,4k
16.
In the Lonely Hour
1k
17.
Reminds Me of You
874
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia