Zaloguj się

Sam Smith - Nirvana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: In The Lonely Hour (Drowning Shadows Edition), Nirvana EP, In the Lonely Hour
Gatunek: Pop
Producent: Craze & Hoax, Steve Fitzmaurice
Tekst: Craze & Hoax, Jimmy Napes, Sam Smith, Anup Paul
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh baby, oh baby, oh
We both know the truth
If it were the real me & you
This wouldn't be the right thing to do
Now the room is all hazy
We're too lost in the fumes
I feel like it's just me and you
Yeah we got nothing to lose

[Pre-Chorus]
It's too late to run away from it all
It's too late to get away from it all
I'm done with running so I give it to you

[Chorus]
This moment has caused a reaction
Resulting in a reattachment
Will you take me to nirvana?
I don't think this will last
But you're here in my arms

[Verse 2]
Oh baby, oh baby, oh
We both feel the same
I'm not gonna give you my name
And I don't think you want that to change
We're in this together
We don't know who we are
Even if it's moving too fast
Maybe we should take it too far

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Half Chorus]
Will you take me to nirvana?
I don't think this will last
Cause you're here in my arms

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
[Zwrotka 1]
Oh kochanie, oh kochanie, oh
Oboje znamy prawdę
Jeśli to prawdziwi ja i ty
To nie byłaby dobra rzecz do zrobienia
Teraz cały pokój jest mglisty
Jesteśmy zagubieni w dymie
Czuję się jakbyśmy byli sami
Yeah, nie mamy nic do stracenia

[Przed refren]
Za późno żeby uciec od tego wszystkiego
Za późno żeby uciec od tego wszystkiego
Mam dość uciekania więc oddaje to tobie

[Refren]
Ten moment wywołał reakcję
Której rezultatem jest ponowne związanie się
Zabierzesz mnie do stanu nirwany?
Nie sądzę żeby to miało trwać
Ale jesteś tu w moich ramionach

[Zwrotka 2]
Oh kochanie, oh kochanie, oh
Oboje się tak czujemy
Nie zdradzę ci swojego imienia
I nie sądzę żebyś chciał to zmienić
Jesteśmy w tym razem
Nie wiemy kim jesteśmy
Nawet jeśli wszystko idzie zbyt szybko
Może powinniśmy dać się ponieść

[Przed refren]

[Refren]

[Pół refren]
Zabierzesz mnie do stanu nirwany?
Nie sądzę żeby to miało trwać
Bo jesteś tu w moich ramionach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,5k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,8k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie In The Lonely Hour (Drowning Shadows Edition)
1.
I'm Not the Only One
26k
2.
Stay With Me
19k
3.
La La La (feat. Sam Smith)
11,2k
4.
Lay Me Down
10,4k
5.
Like I Can
6,5k
6.
Latch
5,8k
7.
Money On My Mind
3,9k
8.
Make It To Me
3,3k
9.
Not In That Way
2,9k
10.
Leave Your Lover
2,8k
11.
Love Is a Losing Game
2,6k
12.
Nirvana
2,3k
13.
I've Told You Now
2,2k
14.
Life Support
2,1k
15.
How Will I Know
1,7k
16.
Good Thing
1,5k
17.
Restart
1,5k
18.
Latch (Acoustic)
1,4k
19.
Drowning Shadows
1,4k
20.
Omen (Acoustic)
1,3k
21.
Stay With Me (Remix)
1,2k
22.
I'm Not the Only One (Remix)
867
23.
Lay Me Down (Remix)
777
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia