Sam Smith - Not In That Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: In The Lonely Hour (Drowning Shadows Edition), In the Lonely Hour
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Pop
Producent: Fraser T Smith
Tekst: Fraser T Smith, Sam Smith

Tekst piosenki

[Verse 1]
And I hate to say I love you
When it's so hard for me
And I hate to say I want you
When you make it so clear
You don't want me

[Chorus]
I'd never ask you cause deep down
I'm certain I know what you'd say
You'd say I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way

[Verse 2]
And I hate to say I need you
I'm so reliant, I'm so dependent, I'm such a fool
When you're not there, I find myself singing the blues
Can't bear, can't face the truth

[Link]
You will never know that feeling
You will never see through these eyes

[Chorus]

[Outro]
You'd say I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
I nienawidzę mówić, że cię kocham
To dla mnie tak trudne
I nienawidzę mówić, że cię pragnę
Kiedy tak jasno dajesz mi znać
Że ty mnie nie pragniesz

[Refren]
Nigdy cię nie spytam bo w głębi serca
Jestem pewny, że wiem co byś powiedział
Powiedziałbyś przepraszam, uwierz, kocham cię
Ale nie w ten sposób

[Zwrotka 2]
I nienawidzę mówić, że cię potrzebuję
Jestem tak ufny, tak zależny, jestem takim głupcem
Kiedy cię tu nie ma popadam w smutek
Nie mogę znieść, nie mogę stawić czoła prawdzie

[Link]
Nigdy nie poznasz uczucia
Nigdy nie spojrzysz tymi oczami

[Refren]

[Outro]
Powiedziałbyś przepraszam, uwierz, kocham cię
Ale nie w ten sposób

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
113k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
I'm Not the Only One
26k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
24,5k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
Stay With Me
19k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
14,8k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia