Sam Tinnesz - Brother [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Tinnesz
Data wydania: 2020-08-07
Gatunek: Pop
Producent: Jeremy Lutito, Kevin Rhoads
Tekst: Jeremy Lutito, Sam Tinnesz, Kevin Rhoads

Tekst piosenki

Brother
Did your foot get caught in quick sand
Brother
Will the blood wash off of your hands
Brother
Did you do it for yourself
Or somebody else

Brother
Did you get too deep in the forest
Brother
Do you remember who you were before this
Brother
Why do you feed the same dog
Sent to hunt you down

How long will you run
You’re not what you’ve become
Walking up there on a wire so high
You know there’s only one way down
I can’t save you now
Brother

Brother
Does the dark feel warmer than the light now
Brother
Does your hand shake when you strike a man
Brother
Did you do it for yourself
Or somebody else

How long will you run
You’re not what you’ve become
Walking up there on a wire so high
You know there’s only one way down
I can’t save you now
Brother

How long will you run
You’re not what you’ve become
Walking up there on a wire so high
You know there’s only one way down
I can’t save you now
Brother

Brother

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Bracie
Czy twoja stopa utknęła w ruchomych piaskach
Bracie
Czy krew zmyje się z twoich rąk
Bracie
Zrobiłeś to dla siebie
Albo kogoś innego

Bracie
Czy wszedłeś zbyt głęboko w las
Bracie
Czy pamiętasz, kim byłeś wcześniej
Bracie
Dlaczego karmisz tego samego psa
Którego wysłano, żeby cię wytropił

Jak długo będziesz uciekał
Nie jesteś tym, kim się stałeś
Idąc tam po tak wysoko położonym sznurze
Wiesz, że jest tylko jedna droga w dół
Nie mogę cię teraz uratować
Bracie

Bracie
Czy ciemność wydaje się teraz cieplejsza niż światło
Bracie
Czy twoja ręka drży, kiedy uderzasz mężczyznę
Bracie
Czy zrobiłeś to dla siebie
Albo kogoś innego

Jak długo będziesz uciekał
Nie jesteś tym, kim się stałeś
Idąc tam po tak wysoko położonym sznurze
Wiesz, że jest tylko jedna droga w dół
Nie mogę cię teraz uratować
Bracie

Jak długo będziesz uciekał
Nie jesteś tym, kim się stałeś
Idąc tam po tak wysoko położonym sznurze
Wiesz, że jest tylko jedna droga w dół
Nie mogę cię teraz uratować
Bracie

Bracie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Brother" to utwór pochodzący z wydanego 7 sierpnia 2020 roku albumu studyjnego EP Sam'a Tinnesz'a, zatytułowanego "White Doves - EP." Jest to drugie wydawnictwo Tinnesz'a, które pojawiło się w 2020 roku. Wcześniej, 15 maja 2020 roku, ukazał się krążek zatytułowany "Warplanes - EP."

 

Tak na temat utworu i związanych z niminspiracji wypowiedział się Sam Tinnesz: "Piosenka 'Brother' nie przypomina niczego, co kiedykolwiek wydałem. Pojawiają się w niej silne wpływy Johnny'ego Casha, surowa akustyka z palcami zmieszana z bijącym biciem serca jak bęben basowy daje poczucie bycia głęboko w lesie po północy. Piosenka jest wezwaniem do kogoś mi bliskiego, kto jest zagubiony i daleko od tego, kim naprawdę jest, by uratował się, zanim będzie za późno. Dźwięk jest sam w sobie, począwszy od minimalistycznego brzmienia folkowego począwszy do przesadnego mrocznego dźwięku 'filmowego.'"

 

Utwór jest zwrotem skierowanym do kogoś bliskiego, kto jest zagubiony, jego zachowanie nie jest naturalne/ prawdziwe. Osoba wypowiadająca się w utworze pyta, jak długo druga osoba będzie uciekała od własnej przeszłości i samego siebie, stara się zrozumieć powód zmiany bliskiego przyjaciela i zastanawia się, czy osoba ta w ogóle chciałaby wrócić do "dawnego siebie" - "(...) Bracie/ Czy wszedłeś zbyt głęboko w las/ Bracie/ Czy pamiętasz, kim byłeś wcześniej/ Bracie/ Dlaczego karmisz tego samego psa/ Którego wysłano, żeby cię wytropił Jak długo będziesz uciekał/ Nie jesteś tym, kim się stałeś/ Idąc tam po tak wysoko położonym sznurze/ Wiesz, że jest tylko jedna droga w dół/ Nie mogę cię teraz uratować/ Bracie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Tinnesz
Play With Fire
3,5k
{{ like_int }}
Play With Fire
Sam Tinnesz
Bloodshot
1,4k
{{ like_int }}
Bloodshot
Sam Tinnesz
Far From Home (The Raven)
999
{{ like_int }}
Far From Home (The Raven)
Sam Tinnesz
Legends Are Made
923
{{ like_int }}
Legends Are Made
Sam Tinnesz
Play With Fire (Alternate Version)
724
{{ like_int }}
Play With Fire (Alternate Version)
Sam Tinnesz
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia