Sam Tompkins - ​Who Do You Pray To When You Don’t Believe In God? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Tompkins
Album: Who Do You Pray To?
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Everybody's seeking something when their mind's awake
And I'm no stranger to it, it's my nature doing the same
Lately I've been craving the answers to questions I've not made
I might know how to do it, but I'm not sure that ready to change

[Pre-Chorus]
I'm searching the earth and
I haven't even found myself in it
This curtain has a purpose
But I wanna find out what's next so

[Chorus]
Who do you pray to when you don't believe in God?
'Cause I'm on my knees and I feel like giving up
What do you wish for when you don't believe in luck?
'Cause I'm down in the dumps, and no one cares еnough

[Verse 2]
I'm jealous of a man who can look up and feel his faith
'Cause right now in my heart if I'm honеst, all I can see is rain
It's taken twenty years and I still cannot work out who to blame
For all my misery contempt for the things and all my shame

[Pre-Chorus]
I'm searching the earth and
I haven't even found myself in it
This curtain has a purpose
But I wanna find out what's next so

[Chorus]
Who do you pray to when you don't believe in God?
'Cause I'm on my knees and I feel like giving up
What do you wish for when you don't believe in luck?
'Cause I'm down in the dumps, and no one cares enough (I said, I'm on my knees, I'm on my knees)
Who do you pray to when you don't believe in God?
'Cause I'm on my knees and I feel like giving up
What do you wish for when you don't believe in luck?
'Cause I'm down in the dumps, and no one cares enough

[Outro]
Am I wrong for wanting something more from life?
I don't quite know the answer there
All I long for is a comfy time while I'm still breathing, I know that it's out there

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje osobiste zmagania z wiarą i poszukiwaniem sensu w życiu. Narrator zwraca uwagę na to, że wszyscy szukają odpowiedzi, gdy są w pełni świadomi, i przyznaje, że sam również jest w tym procesie. Chociaż wie, jak szukać odpowiedzi, nie jest pewien, czy jest gotowy na zmiany w swoim życiu. Ta wewnętrzna walka prowadzi go do poczucia zagubienia i niepewności, które utrudniają mu znalezienie sensu i celu.

 

Refren piosenki wyraża głębokie zwątpienie narratora w religię i szczęście. Pyta, do kogo się modlić, gdy nie wierzy się w Boga, oraz czego życzyć, gdy brak wiary w szczęście. Narrator czuje się bezradny i przytłoczony, gdyż wydaje mu się, że nikt nie zwraca na niego uwagi, co potęguje jego uczucie izolacji i beznadziejności.

 

W drugiej zwrotce narrator zazdrości innym, którzy mogą mieć wiarę i nadzieję, podczas gdy on widzi jedynie deszcz i ból w swoim sercu. Wyraża frustrację z powodu braku zrozumienia i ciężaru, jaki niesie ze sobą brak wiary. W zakończeniu piosenki pojawia się refleksja na temat pragnienia znalezienia sensu i komfortu w życiu, mimo że narrator nie jest pewien, czy to, czego szuka, jest w zasięgu jego ręki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Tompkins
Lose it all
2k
{{ like_int }}
Lose it all
Sam Tompkins
You’re The Love Of My Life
1,6k
{{ like_int }}
You’re The Love Of My Life
Sam Tompkins
(w)hole
1,2k
{{ like_int }}
(w)hole
Sam Tompkins
You Broke My Heart So Gently
1,2k
{{ like_int }}
You Broke My Heart So Gently
Sam Tompkins
Follow Suit
574
{{ like_int }}
Follow Suit
Sam Tompkins
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia