Sampha - Can’t Go Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Can't go back
Can't go back
Can't go back
Can't go back
Can't go back (Time)
Can't go back (Flies)
Can't go back (Life)
Can't go back

[Chorus]
Don't care if my mind keeps saying
Can't go back
Don't care if my heart keeps saying
Can't go back
Don't care if my brain keeps saying
Can't go back
And I don't care if my veins keeps saying
Can't go back
No, I don't care if my mind keeps saying
Can't go back
Don't care if my heart keeps saying
Can't go back
Don't care if my brain keeps saying
Can't go back
No, I don't care if my veins keeps saying
Can't go back

[Post-Chorus]
When there’s something pulling (Can't go back)
Can't go back
Yeah (Can't go back)
Mm (Can't go back)
But then it all gets frozen (Can't go back)
Can't go back
Can't go back
Can't go back
Une machine à remonter le temps

[Verse 1]
Spirit been looking for some evidence
Lord knows my daughter here, she's Heaven sent (Heaven sent)
Yeah, I've had some joys and had many wins
Still look in the mirror like I found a twin (Woah)
Spirit, I've been tryna do some summoning (Summoning)
Like why summon her, then you summon him?
Time machine I built has been stuttering (Stut-stut-stut-stut)
Foolish endeavours

[Chorus]
But I don't care if my mind keeps saying
Can't go back
Don't care if my heart keeps saying
Can't go back
Don't care if my brain keeps saying
Can't go back
No, I don't care if my veins keeps saying
Can't go back
Well, I don’t care if my mind keeps saying
Can't go back
Don't care if my heart keeps saying
Can't go back
Don't care if my brain keeps saying
Can't go back
No, I don't care if my veins keeps saying
Can't go back
[Post-Chorus]
When there’s something

[Verse 2]
Ice rock, been travelling through Saturn rings
Prayer, I've been tryna do some practicing (Woah)
Lord knows with life I've been gambling, mm
Three eyed monster with many chins (Woah)
Chronic trauma discovering
Mind is master of covering
Fear of your future developments, yeah
Based on your past life experience (Woah), mm

[Bridge]
I was, I was looking for it
I swear I felt it, I swear
Some, some
Some kind of spirit
I swear

[Outro]
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm)
Can't go back, you can move forward slower (Mm-mm-mm)