Sam's - Je bloque [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam's
Album: Gestlude (La force est dans le geste)
Data wydania: 2010-12-21
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Décidément j'suis trop nerveux, j'arrive plus à écrire autre chose
Les mêmes histoires de bif, les mêmes ients-cli pour les mêmes doses
Tu sors en boîte ? C'est les mêmes soirées, les mêmes toasts
Les mêmes suceurs, les mêmes jaloux : "Same shit, same hoes"
H24 j'dois rester sur l'qui-vive
J'les entends parler dans leur barbe, ça me tape sur l'kiwi
"- Salam wesh Sam's, c'est la famille ? - Oui, oui"
Les hypocrites, votre loyauté est aussi fiable qu'un pachyderme roue-arrière sur piwi
Pourtant j'vous aime comme des frères
Pour vous j'mangerais du ferme, mais bon, ça on n'peut rien y faire
On évolue entre médisance, mensonge et balivernes
D'un naturel frileux, comprends qu'mon cœur ici n'tienne pas l'hiver
Trop peur d'aimer, ma paranoïa me raisonne
Les hommes se payent les corps des femmes, les femmes se payent la tête des hommes
Constamment l'air pris en stress comme si en manque de cortisone
Reproduis ma tess' dans ma tête, ma pensée est ce corps qui zone

[Refrain]
Ce soir j'me sens pas bien, j'vais faire un tour dehors
Histoire d'me changer les idées car je bloque
J'sais pas c'que j'ai, en tout cas j'sais pas c'qu'ils me veulent
Je sature, j'suis lessivé, j'crois qu'je bloque
L'impression d'être pas chez moi, j'crois qu'j'me suis trompé d'époque
J'ai du mal à discerner la diff' entre les mots "pute" et "pote"
Je bloque
À 2.50 sur l'autoroute, sans airbag, sans freins
Même plus d'inspi', j'arrive même plus à finir mes refrains

[Couplet 2]
Le but ? Faire sa thune et quitter l'asphalte
La vie une pute, mais nhar Sheitan, trop lui lèchent la chatte
Tout a un prix, tout a un achat
Chez moi c'est l'infortune
Et p'tit à p'tit j'atteins un âge où la rage s'natchave
Cette impression d'avoir raté ma vie
Se sentir épié, surveillé, comme un muslim marchant dans Tel-Aviv
Mais on refait pas l'monde autour d'une table, assis
À moi de s'appeler Rockefeller, Bush ou Onassis
Mais bref, plus l'temps pour faire la grève
Pendant qu'ils vivent leurs rêves, nous, la bouche ouverte, on crève
Et j'ai pas d'temps pour les traîtres, ni la langue de pute qu'ils maîtrisent
Dans l'cul ils se la mettent, ça s'emboîte entre eux comme Tétris
J'ai peut-être l'air triste, même pessimiste j'reste insoumis
En sont témoins ces millions d'prises de têtes, nuits d'insomnie
Dans ma tête c'est la chiasse, il est temps d'tirer la chasse d'eau
Parti à la chasse, en cendres le roi retrouvera son château

[Refrain]
Ce soir j'me sens pas bien, j'vais faire un tour dehors
Histoire d'me changer les idées car je bloque
J'sais pas c'que j'ai, en tout cas j'sais pas c'qu'ils me veulent
Je sature, j'suis lessivé, j'crois qu'je bloque
L'impression d'être pas chez moi, j'crois qu'j'me suis trompé d'époque
J'ai du mal à discerner la diff' entre le mot "pute" et "pote"
Je bloque
À 2.50 sur l'autoroute, sans airbag, sans freins
Même plus d'inspi', j'arrive même plus à finir...

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam's
Teranga
504
{{ like_int }}
Teranga
Sam's
Droopy
502
{{ like_int }}
Droopy
Sam's
Roue libre Remix
481
{{ like_int }}
Roue libre Remix
Sam's
Spectre
480
{{ like_int }}
Spectre
Sam's
Ainsi va la vie
467
{{ like_int }}
Ainsi va la vie
Sam's
Komentarze
1.
463
2.
446
3.
411
4.
Amy
404
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
410
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia