Sam's - Vu d'en bas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam's
Album: Dieu est grand
Data wydania: 2015-10-23
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Je sens qu'j'étouffe entre les vautours et les civils qui patrouillent
Les factures à payer, les dettes, aussi le ventre qui gargouille
J'serai jamais autant populaire qu'un président qui magouille
J'suis moins Black avec une black carde qu'avec une carte XXX
J'veux m'en remettre au Tout-Puissant, j'me dois de suivre ses consiges
Mon vice obtient dérogation, c'est le Diable qui co-signe
Tête dans les nuages, pieds cloués au sol
Dur de prendre de l'altitude tout en acceptant son sort
Très peu d'chances que l'on s'en sorte, la roue tourne, on voit pas l'bout
Mon avenir dans le twerk, te parle chinois et n'a pas d'boule
Le soleil paraît petit vu du néant
Certains pensent être dans la lumière, ce n'sont qu'des moucherons cramés sous l'néon
Entre hypocrites on s'fait la fête, tape la bise, tape la tête
Carré VIP en boîte, la mif, mais c'est faux en fait
Seul contexte vrai : moi et mes gars on est potes
Mais à la moindre occasz on s'baise, on est des sex friends, yep
Dounia me charme et moi j'me laisse faire, yep
On s'dit des hommes, c'est nous le sexe faible
Argent facile : côté match et T max
Le Diable s'habille en Prada mais traîne au tierquar avec une paire de Air Max
Squatte le bar tabac, traumatise reste même si on s'barre d'là-bas
Panse pas une peine de coeur avec du sparadrap
J'pense à Malik en taule, faut qu'j'prenne de ses nouvelles
Qui est le mieux loti, lui ou moi dans cette asile à ciel ouvert ?
H24 sur le qui-vive, des poisses et des p'tits, l'espoir reste addictif
J'évite d'être fataliste, c'est le sommet que je vise
Je pense donc je suis, je souffre donc je vie
Dernier espoir de ma ville, ils s'demandent pourquoi aucun titre j'lui ai dédié
Très dur de représenter un ancien port négrier
Ouais, des grands immeubles, le soleil s'cache, mec
Ouais, mais on s'en branle, on cherche le cash, mec
On prend la vie dans tous les sens, surtout du mauvais côté
On sème notre mauvaise graine, partout, de pépins j'ai récolté
Tempérament survolté, l'élite veut nous révoquer
Pour ça qu'on est révoltés, pour ça qu'on va pas voter
Marianne m'a toujours pris en griffe, j'voulais juste bécoter
Tu m'accuses de viol alors qu'j'ai à peine mater l'décolleté
Dès l'départ des dés truqués, on était tricar
T'oublies qu'tes pères ont tous partouzé Mama Africa
Déclare notre flamme et sans jerricane
On s'tue entre nous, les anges pleurent et sheïtan ricane
Mais qu'est-ce qu'tu veux ? C'est comme ça qu'les gens sont
Toujours la même musique, le même refrain, mais j'ai besoin d'en faire des chansons
J'ai besoin d'le dire, j'ai besoin de fuir, j'ai besoin de vivre
J'ai besoin d'sourire, j'ai besoin de réel
Pas d'gazole dans l'réservoir, tant qu'c'est sec, j'reste
Donc vu d'en bas, poto, quoi d'neuf ? C'est la hass, mec

[Outro couplet 1]
Yeahma, vu d'en bas
En espérant que la prochaine fois... on pourra voir d'en haut
Yeahma

[Intro couplet 2]
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Yeahma

[Couplet 2]
J'rappe la vraie vie sans artifice
Fuck être en major, fuck les tubes, fais des sacrifices
Ils étudient ma rime d'manière scientifique
De nos jours, autant d'bons rappeurs qu'il y a de gentils flics
Le style, la technique, je rappe pas pour les clics, man
Posé sur le XXX, j'performe et je kicke, man
Essence et briquet, la France veut m'éradiquer
J'fais peur à tes enfants pourtant j'ai la couleur à Mickey
Ils font les ssistes-gro, extrapolent dans la démesure
La plus grosse balance c'est pas l'portable, c'est on 16 mesures
Ils m'arrivent pas à la cheville, c'en est assez
Vos rappeurs sont tous des 'tasses, au pire des cas, faites mes lacets
Leurs flows dégueulasses, pensez pas à m'clasher, vous êtes tous déclassés
Youss, Philo et Lass en place, c'est le temps de brasser, oh
On fait, on n'parle pas, des millions d'rimes dans le backpack
T'emballe pas, j'suis prêt, j'déballe, j'braque
Un flingue, un pare-balle

[Outro couplet 2]
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Micro, geste, 1, 2
Micro, micro, geste, 1, 2
Ok, yo
J'porte toutes les stigmates de ma vie
Un king se déambulant, belle ambulance
Pas de préambule, le bédo...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam's
Teranga
514
{{ like_int }}
Teranga
Sam's
Droopy
511
{{ like_int }}
Droopy
Sam's
Roue libre Remix
493
{{ like_int }}
Roue libre Remix
Sam's
Spectre
488
{{ like_int }}
Spectre
Sam's
Défaite de la musique
478
{{ like_int }}
Défaite de la musique
Sam's
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia