Samy Deluxe - Dieter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I:]
Gestern Abend gab es Spaghetti Bolognese
Und ich wette du wirst hungrig sobald Samy davon redet
Du fragst dich warum ich meinen Namen ständig hier erwähne
Denn es steigert meinen Marktwert, ich will endlich meine Knete
Und er steht da auf der Bühne
Und da hält er seine Rede
Und die Leute gehen ab
Wie im Keller die Tapete
Gestern hab ich mich zu meiner Therapie verspätet
Was soll ich denn machen wenn das Wetter wieder regnet?
Ich flow wie, Boris Becker wie der redet (was?)
Weg mit dem Backpack, ich rette diese Szene (was?)
Rap für die Rap-Fans, den Rest ihrer Probleme (was?)
Steppe den Step Dance mitten in der Steppe und esse ne Hyäne
Starte eine Kampagne für bessere Hygiene
Denn dieses Land braucht mehr männliche Idole
Ich bin der beste Mann, wenn nicht Dieter Bohlen
Will immer schneller rappen mir scheint ich würde mich selbst ständig überholen (was?)

[Hook:]
Mir scheint ich würde mich selbst ständig wiederholen (was?)
Mir scheint ich würde mich selbst ständig wiederholen (was?)
Mir scheint ich würde mich selbst ständig wiederholen (was?)
Ich bin der beste Mann, wenn nicht Dieter Bohlen (was?)
Ich bin der beste Mann, wenn nicht Dieter Bohlen (was?)
Mir scheint ich würde mich selbst ständig wiederholen (was?)
Ich bin der beste Mann, wenn nicht Dieter Bohlen (was?)
Oh oh Dieter, Dieter, Dieter
Warum bin ich nicht so ein Mann wie du?

[Part II:]
Mann von Welt mit ‘ner Hand voll Geld
Dollar Bill, Dollar Bill, ich ess’ meinen Falafel
Bullen da und die Boulevardpresse weil er alle killt
Danach mit Dieter Bohlen auf Malle chillt
Mal' ein Bild, schmeiß' es dann in Müll
Bin kein Bodybuil der, die, das Wer, wie, was will
Mir irgendwas sagen? Ich mach was ich will
Wann ich will, kann nicht chillen
Meine Songs vermehren sich wie Karnickel
Ich scheiß in die Platten-Rillen
Das ist heiß wie Backen grillen, schmeiß' die Pappen und Pillen
Weiß nie was ich will, weiß nie was die Masse will
Weiß nur, dass Adele sehr gut gebaut ist und sehr gut verkauft
Und das heißt sie hat massig Geld
Und ich würd' sie gerne in das Hotel mitschleppen
Nicht kidnappen, nein, ganz professionell
Nehm sie auf, auf ‘nen SL
Schlepp sie mit auf das Festival
Schlepp sie mit in das Pressezelt
Steck ihr 'nen Ring a den Finger und mach’s so offiziell, prinzipiell, generell
Danach spiel’ ich Mittelfeld, schwänger' sie
Mach ihr zehn, elf Kinder und kassier' das Kindergeld
Was ist das für eine schlimme Welt
Wäre doch Dieter Bohlen nicht mein Held
Oh oh Dieter, Dieter, Dieter
Wann werd' ich endlich so ein Mann wie du?

[Part III:]
Ist es Dieter, Dieter, Dieter oder Dieter?
Wieder diese verbale Diva mit neuen Liedern (was?)
Wieso hören sich Lieder verzerrt an in neuen Speakern (was?)
Das ist so gewollt denn der Rest hier hört sich zu clean an
Klingt Arrogant wie nach ein paar Tequila
Im Ballermann und Tanz a la Macarena
Macarena, Hammer-Thema, buonasera, buenas noches
Wenn ich komm' habt ihr Rapper sofort Schiss
Ich komme im Zeichen des Fortschritts
Ihr wollt dass ich diesen Rappern da etwas nettes sag
Ok ich ritz' ihnen mit meinem Schlüssel etwas auf die Seite ihres Porsches
Das nenne ich Wortwitz
Mit dem Boom Bap, mit Deluxe Flow, Mikrofon-Check
Mit dem Dieter Bohlen Swag
Schaut out an Toni meinen Tontechniker
Ich bring den flow back Jigga
Such den Scheiss so wie ein [???]
Reasonable Doubt-Zeit will jetzt dass ihr laut schreit
Kein Mc war am Mic je fitter

Werd Teil der RGD-Community!