Sandy - Eshgh E Bandar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

ای خدا ولم كنین
سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم
سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم
تلیتو لیته لیتوله تلیتو لیته لیتو
تلیتو لیته لیتوله تلیتو لیته لیتو
سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم
سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم

چند شووه ای خدایا
خواب یارم میبینم
چند شوه ای خدایا
خواب یارم میبینم
میبینم از مو دوره
تو چشام خواب ندارم
میبینم از مو دوره
تو چشام خواب ندارم
میكنه چادر بسر
همش از مو فراره
او مونه سیل میكنه
خم به ابرو میاره
میكنه چادر بسر
همش از مو فراره
او مونه سیل میكنه
خم به ابرو میاره

اگه روزی نیایه
میمیرم از جدایی
اگه روزی نیایه
میمیرم از جدایی
میدونم توی غربت
ندارم آشنایی
میدونم توی غربت
ندارم آشنایی
توی بندر نشینم
انتظار نازنینم
اونی كه دلم میخواسته
زیر پایش نشینم
توی بندر نشینم
انتظار نازنینم
اونی كه دلم میخواسته
زیر پایش نشینم

ظهر تابستون نشستم
نن وه ننه وننه
قلم و كاغذ بدستم
نن وه ننه وننه
برا یار خود نوشتم
نن وه ننه وننه
میون جنگل انبوه موهات
میون ستاره رنگین چشات
گل بودم مو خار شدم
شیر بودم تخار شدم
وای تو گلی مو خارم
چی میخوای مو سیت بیارم
وای تو گلی مو خارم
چی میخوای مو سیت بیارم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم

سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم
سی دخت هاجرو خودمه تو گل میپلكونم
محض رضای دخترون خودمه تو گل میپلكونم

به قربون سرت كه ناز داره
هزارون روزه و نماز داره
شو سیاه میام خسته به خونه
دلم از دوریت گشته دیوونه
بیو رحمی بكن بر دل زارم
اسیرت شدم و چاره ندارم
بگو از مو چه دیدی
چرا نامه نمیدی
این حرفا همش خواب و خیاله
این حرفا همش قول و قراره
بدو پیشم بدو پیشم
مكن هرگز فراموشم
بدو پیشم بدو پیشم
مكن هرگز فراموشم
بدو پیشم بدو پیشم
مكن هرگز فراموشم

راه بندر دوره
اوفی اوفی
آب بندر شوره
اوفی اوفی
دخت بندر حوره
اوفی اوفی
عشق بندر زوره
اوفی اوفی
دل خاطرخوانه
دل مو تو رو خوانه
دل خاطرخوانه
دل مو تو رو خوانه
كوشی آوردم پا نكرد
روسری آوردم سر نكرد
چایی آوردم دم نكرد
تنباكو آوردم چاق نكرد
دل خاطرخوانه
دل مو تو رو خوانه
دل خاطرخوانه
دل مو تو رو خوانه
دل خاطرخوانه
دل مو تو رو خوانه

وای تو گلی مو خارم
چی میخوای مو سیت بیارم
وای تو گلی مو خارم
چی میخوای مو سیت بیارم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم
بخدا كه مو اسیرم
از دوری تو میمیرم