Sango - Vendetta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hou ! Ha ! J'tire dans le tas !
J'en ai rien à péter, j'viens pour prendre ma vendetta
Mais pourquoi tu paniques ? J'ai sorti la voix métallique
Mes soss et moi on s'en ballec' quand on roule des mécaniques
Je n'ai toujours pas d'calibre dans mes valises
Le son sort tout droit de Paris, place d'Italie, qu'est-ce qui t'arrive ?
J'n'ai pas vraiment d'amis dans le rap
J'suis un 'kaze-kami quand j'frappe on t'la mis dans le XXX
J'en ai marre ouais j'en ai assez j'en ai ma claque
Ces MCs nous font tous passer pour des macaques
Dès qu'il s'agit d'illetrisme, ils font dans l'mimétisme
Là j'm'adresse aux renois, aux rebeus et même aux 'tis-mé
Comme dit Espii', j'respire, j'essaie d'exister
On s'méfie des hommes dès qu'ils s'déguisent en XXX
C'est triste, mon beau-père pensait que j'ferais dans l'banditisme
Il pensait qu'j'allais glisser, ce n'est pas l'rêve que j'avais visé
La plupart des loups sont à l'église... et le reste est à l'Élysée
La prod j'la brutalise, tu sais pas sur qui t'as misé
Du mal à m'canaliser quand les ennuis viennent à dix
Demande à mes soss, qu'ils soient 'gal-Séné ou Algériens
Ils te diront qu'on dirait qu'même quand j'ai mal j'ai rien
Que tu sois noir ou beur ou œil au beurre noir
J'vais te faire voir que dans tous les cas j'ai de l'honneur moi
J'pleure pas, je n'baisse pas le regard et j'ai le cœur noir
Si par toutes mes peurs noires, j'redoute les sueurs froides
Et j'viens d'm'apercevoir que si je ne fais pas quoi que ce soit
Vu qu'ma vie est courte, je vais la perdre ce soir
En fait je crois... qu'j'agis tout en sachant que mes ancêtres me voient
Et qu'mon histoire en fin de compte n'était pas si ancienne que ça
J'appréhende le pire, tu ne sais pas qui j'fréquente
Même si j'prétends toucher ma cible à chaque fréquence de tir
Je ressens la présence du divin, j'ai l'incohérence de vivre
Vu que j'ai l'occasion de le dire, j'en profite, j'pourrai p't-être pas demain

Là j'suis pas d'humeur et c'est sérieux
Parle-moi juste pour le nécessaire, vieux
J'ai pourtant essayé d'aimer, non non
J'ai aimé des trainées, j'ai échoué et c'est même mieux
Rien à foutre des tas d'tass-pé dans les loges
Ou bien qu't'aies des soirées people moi je XXX marquer mon époque
D'un parcours effréné ouais j'ai effrayé mes ennemis
Ainsi qu'mes aînés alors essayez d'faire mieux

Pourquoi vous faites la guerre, vous priez l'même Dieu
Pourquoi t'as tant d'mal à m'regarder dans les yeux ?
J'me sens pas à l'aise dans leur monde
Même si j'passe à la radio, on sera jamais sur la même longueur d'onde
Jactez, jactez, faites de la pub
Quand vous parlez, ça m'rapporte de la thune
J'sais que chaque échec sera dur bien que chaque défaite me rassure
T'sais qu'mon art est fait de ratures, tout c'que j'dis est vrai, j'te l'assure
C'est vrai j'te l'assure, mon rap effraie les rappeurs mais mon art est fédérateur, venu pour te livrer de la pure
Sango, t'as reconnu ma signature