Sanka - Intro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

- Non mais oh, où tu vas toi ? Je te rappelle que cet Allemand de l'Est avait bousculé mon coéquipier. Qu'il aille pourrir en Enfer ! Au moins on lui aura fait payer !
- Vous avez vu les Suisses se bagarrer ? Vous avez déjà vu des Suisses prendre une cuite et traîner toute la nuit dans les troquets ?
- Et j'ajouterai à ça qu'on n'a jamais vu un Suisse sourire. En fait, quand un Suisses se trouve par hasard en présence d'un super canon, il doit se mettre à hurler "eins, zwei, drei... !" et il doit la pousser sur la glace ! *rire*
- Comment ça s'est passé ?
- Ah, je crois que c'est réglé. J'ai dit au patron du bar que les garçons dont je m'occupais étaient des attardés mentaux et y aura pas de suite à l'incident
- Génial ! Sa Sainteté arrange toujours tout !
- Écrase-toi cinq minutes, Sanka ! Je sais pas si vous êtes au courant, mais je vous signale que notre côte de popularité laisse à désirer ici... Ils me détestent, et aujourd'hui, ils nous détestent ! Si on veut avoir encore un espoir de se qualifier, va falloir que chacun de nous fasse une sérieuse auto-critique !

[Couplet]
Ils nous aiment pas, et ça c'est pas nouveaux
Avec mes potes on se serre les coudes
Pour éviter de revivre les mêmes scènes
On n'est pas venu pour prendre des coups
C'est plus les mêmes règles
Avec ma sœur, faut qu'on s'en sorte, on a les mêmes rêves
Si tu crois que j'en ai plus rien à foutre, continue d'y croire
Black Shaolin, bienvenue, c'est le début de l'histoire
Marre de marcher, j'ai pris le bateau, cap loin d'ici
La route est longue, et puis c'est pas facile
C'est comme Paname, pas mal de parasites
Je me tape des barres, pour eux, c'est grave l'affiche
Y'a ceux qui gagnent et ceux qui parlent, choisis ton camp
Y'a ceux qui se battent et ceux qui canent, t'as pas choisi ton sang
En vrai la vie c'est plus la même quand t'en as pris conscience

[Pont]
Je suis pas venu jusqu'ici pour prendre des baffes ! Je dirais même que si j'ai fait le déplacement c'est plutôt pour en donner ! Que la nuit vous aide à réfléchir...

[Refrain]
Papa m'a dit: "Sois fier, sois fort
Pas besoin de clé pour défoncer des portes"
Et, maman m'a dit qu'il fallait pardonner les fautes
Mes gars m'ont dit qu'on allait découper des porcs
Papa m'a dit: "Sois fier, sois fort
Pas besoin de clé pour défoncer des portes"
Maman m'a dit qu'on pouvait pardonner les fautes
Mes gars m'ont dit qu'on allait découper des porcs

Sois fier, sois fort
Pas besoin de clé pour défoncer des portes
On pouvait pardonner les fautes
Sois fier, sois fort
Pas besoin de clé pour défoncer des portes
Mes gars m'ont dit qu'on allait découper des porcs

[Outro]
- Regarde toi dans la glace, et dis moi ce que tu vois !
- Ben je me vois...
- Ah ! Tu te vois !? Tu veux que je te dise ce que je vois moi ? Un type fier ! Un type fort ! Un type qui peut être très très méchant quand il a la haine et qui accepte pas qu'on lui marche sur les pieds !
- Euh...
- Quoi !? Et dis-moi encore ce que toi, tu vois !?
- Euh, je vois un type, euh, euh...
- Fier !
- Fier, oui...
- Fort !
- Fo... Fort.. Euh, un type qui...
- Qui peut être très méchant quand il a la haine et qui accepte pas...
- Qu'on lui marche sur les pieds !
- Encore !
- Un type fier !
- J'entends rien !
- Un type fort et qui peut être très méchant quand il a la haine et qui n'accepte pas qu'on lui marche sur les pieds !